ข้ามไปยังเนื้อหา

安慰

ān wèi
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ปลอบใจ
  2. 2. ให้กำลังใจ
  3. 3. ปลอบประโลม

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
鼓励
gǔ lì

to encourage

安慰侧重情感抚慰，鼓励侧重激发信心

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
抚慰
fǔ wèi

to console

书面语中表示安抚慰问

Usage notes

Collocations

安慰常用作离合词，可说“安他的慰”，但一般直接说“安慰他”

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 4 รายการ
朋友难过的时候，我会 安慰 她。
When a friend is sad, I will comfort her.
瑪麗嘗試 安慰 湯姆。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 6475461)
誰來 安慰 我？
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 6475464)
誰去 安慰 她？
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 6475458)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 安慰

反安慰剂
fǎn ān wèi jì

nocebo

安慰剂
ān wèi jì

placebo

安慰奖
ān wèi jiǎng

consolation prize

自我安慰
zì wǒ ān wèi

to comfort oneself

คำย่อยของ 安慰

安
ān

(bound form) calm; peaceful

慰
wèi

to comfort