ข้ามไปยังเนื้อหา

家园

jiā yuán
个 gè
HSK 3.0 ระดับ 6 คำนาม พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. บ้าน
  2. 2. ถิ่นฐาน
  3. 3. บ้านเกิด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
异地
yì dì

different place

远离家乡的地方

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
家
jiā

home

家庭住所
住处
zhù chù

residence; dwelling

居住的地方

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
故乡
gù xiāng

home

家乡; 出生或长期居住的地方

Usage notes

Collocations

家园 is often used in phrases like 家园重建 (home rebuilding) or 美好家园 (beautiful homeland), and less in casual 'go home' (回家).

Formality

家园 is more literary or poetic than 家, used to evoke emotional or homeland sentiments.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他们正在重建 家园 。
They are rebuilding their homeland.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 家园

神家园
shén jiā yuán

spiritual home

คำย่อยของ 家园

园
yuán

land used for growing plants

家
jiā

home