ข้ามไปยังเนื้อหา

寄托

jì tuō
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ฝากความหวัง
  2. 2. ฝากความไว้วางใจ
  3. 3. ฝากความเชื่อใจ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
希望
xī wàng

to wish for

寄托的对象常是希望、情感等

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
委托
wěi tuō

to entrust

用于将事情或责任交给他人
寄予
jì yǔ

to place (hope, importance etc) on

同样表示将希望、感情等放在某人或某事上

Usage notes

Common mistakes

误用“寄托”直接加宾语如“寄托孩子”表示托付照料，正确说法应为“把孩子托付给某人”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
父母总是把希望 寄托 在孩子身上。
Parents always place their hopes on their children.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 寄托

寄
jì

to send

托
tuō

prop