ข้ามไปยังเนื้อหา

导致

dǎo zhì
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. นำไปสู่
  2. 2. ก่อให้เกิด
  3. 3. ทำให้เกิด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
避免
bì miǎn

to avert

防止某种结果发生

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
致使
zhì shǐ

to cause

较书面化的同义词

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
引起
yǐn qǐ

to give rise to; to lead to; to cause; to arouse

引发某种结果
造成
zào chéng

to bring about

产生某种后果

Usage notes

Common mistakes

“导致”多用于负面结果，如“导致失败”，不用于正面或中性结果。

Formality

“导致”在口语和书面语中均可用，但常带消极色彩。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 4 รายการ
地震 导致 地面断裂。
The earthquake caused the ground to fracture.
这场大雨 导致 了严重的交通堵塞。
This heavy rain caused serious traffic congestion.
前方交通事故 导致 道路严重堵塞。
The traffic accident ahead caused a serious road blockage.
这场旱灾 导致 农作物减产。
This drought caused crop reduction.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 导致

致
zhì

(bound form) fine; delicate; exquisite

导
dǎo

to transmit