ข้ามไปยังเนื้อหา

fēng
HSK 3.0 ระดับ 3 Measure word พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. มอบ
  2. 2. ประทับ
  3. 3. ปิด

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

9 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 4 รายการ
请发送这 邮件。
请帮我捎一 信。
他用毛笔写了一 信。
信在信 內。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 1388187)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 封

信封
xìn fēng

ซองจดหมาย

密封
mì fēng

ปิดผนึก

封建
fēng jiàn

ระบบศักดินา

封锁
fēng suǒ

ปิดล้อม

封闭
fēng bì

ปิด

封面
fēng miàn

ปก

封顶
fēng dǐng

ปิดหลังคา

册封
cè fēng

แต่งตั้งบรรดาศักดิ์

冰封
bīng fēng

กลายเป็นน้ำแข็ง

分封
fēn fēng

การแบ่งสรรและมอบให้ (ทรัพย์สินแก่ลูกหลาน)

分封制
fēn fēng zhì

ระบบศักดินา

加封
jiā fēng

ปิดผนึก

加封官阶
jiā fēng guān jiē

เพิ่มบรรดาศักดิ์ให้ขุนนาง

包封
bāo fēng

ปิดผนึก

半封建
bàn fēng jiàn

กึ่งศักดินา

半封建半殖民地
bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì

กึ่งศักดินากึ่งอาณานิคม

原封不动
yuán fēng bù dòng

คงเดิมไม่เปลี่ยนแปลง

受封
shòu fēng

ได้รับพระราชทานที่ดินและบรรดาศักดิ์

启封
qǐ fēng

เปิดสิ่งที่ถูกผนึกไว้

回邮信封
huí yóu xìn fēng

ซองจดหมายติดแสตมป์พร้อมที่อยู่ผู้ส่ง

塑封
sù fēng

เคลือบพลาสติก

尘封
chén fēng

ปกคลุมด้วยฝุ่น

完封
wán fēng

(เบสบอล ฯลฯ) การชนะแบบไม่ให้ฝ่ายตรงข้ามทำคะแนน

密封胶
mì fēng jiāo

สารเคลือบหลุมร่องฟัน

密封舱
mì fēng cāng

ห้องที่ปิดผนึก

密封辐射源
mì fēng fú shè yuán

แหล่งกำเนิดรังสีที่ปิดผนึก

封一
fēng yī

ปกหน้า

封三
fēng sān

ปกหลังด้านใน

封丘
fēng qiū

อำเภอเฟิงชิว ในซินเซียง มณฑลเหอหนาน

封丘县
fēng qiū xiàn

อำเภอเฟิงชิว ในซินเซียง มณฑลเหอหนาน

封二
fēng èr

ปกในด้านหน้า

封入
fēng rù

ใส่ไว้ในซอง

封冻
fēng dòng

กลายเป็นน้ำแข็งปกคลุม (ของน้ำหรือพื้นดิน)

封刀
fēng dāo

แขวนดาบ

封包
fēng bāo

ห่อหุ้ม

封印
fēng yìn

ตราประทับ

封口
fēng kǒu

ปิดปาก

封口费
fēng kǒu fèi

เงินปิดปาก

封四
fēng sì

ปกหลัง

封国
fēng guó

รัฐบรรณาการ

封土
fēng tǔ

ก่อดินปิดหลุมฝังศพ

封地
fēng dì

ศักดินา

封城
fēng chéng

ปิดเมือง

封尘
fēng chén

เก็บฝุ่น

封套
fēng tào

ซองจดหมาย

封妻荫子
fēng qī yìn zǐ

พระราชทานบรรดาศักดิ์แก่ภรรยาและให้บุตรชายสืบตำแหน่ง

封存
fēng cún

เก็บรักษาไว้

封官许愿
fēng guān xǔ yuàn

เสนอตำแหน่งและผลประโยชน์เพื่อซื้อความภักดี

封底
fēng dǐ

ปกหลังของหนังสือ

封底里
fēng dǐ lǐ

ปกหลังด้านใน

封建主
fēng jiàn zhǔ

เจ้านายศักดินา

封建主义
fēng jiàn zhǔ yì

ระบบศักดินา

封建制度
fēng jiàn zhì dù

ระบบศักดินา

封建思想
fēng jiàn sī xiǎng

ความคิดแบบศักดินา

封建时代
fēng jiàn shí dài

ยุคศักดินา

封建社会
fēng jiàn shè huì

สังคมศักดินา

封控
fēng kòng

ปิดกั้นการควบคุม

封条
fēng tiáo

ตราประทับ

封檐板
fēng yán bǎn

กระดานเชิงชาย

封杀
fēng shā

ปิดกั้น; กีดกัน; ระงับ

封沙育林
fēng shā yù lín

ปลูกต้นไม้เพื่อทำให้ทรายคงที่

封河期
fēng hé qī

ช่วงที่แม่น้ำกลายเป็นน้ำแข็งในฤดูหนาว

封泥
fēng ní

ดินเหนียวสำหรับปิดผนึก

封港
fēng gǎng

ปิดท่าเรือ

封火
fēng huǒ

ปิดไฟให้ติดช้า

封爵
fēng jué

พระราชทานบรรดาศักดิ์

封王
fēng wáng

คว้าแชมป์

封疆
fēng jiāng

เขตชายแดน

封皮
fēng pí

ผิวหนังชั้นนอก

封神榜
fēng shén bǎng

นิยายจีนสมัยราชวงศ์หมิงเรื่องสำคัญ ว่าด้วยเทพเจ้าและความแฟนตาซี ดัดแปลงอย่างหลวม ๆ จากการโค่นล้มราชวงศ์ชางของพระเจ้าอู่หวังแห่งโจว และเป็นต้นแบบของอุปรากร ภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ เกมคอมพิวเตอร์ ฯลฯ

封神演义
fēng shén yǎn yì

การสถาปนาเทพปกรณัม นวนิยายจีนสมัยราชวงศ์หมิง ว่าด้วยตำนานเทพและแฟนตาซี อิงเรื่องการโค่นล้มราชวงศ์ชางโดยพระเจ้าอู่หวังแห่งโจว ต่อมาเป็นวัตถุดิบสำหรับอุปรากร ภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ เกมคอมพิวเตอร์ ฯลฯ

封禁
fēng jìn

แบน (ยาเสพติด, ภาพยนตร์ ฯลฯ)

封禅
fēng shàn

(ของจักรพรรดิ) การบูชาสวรรค์ที่เขาไท่ซานและบูชาแผ่นดินที่เขาเหลียงฟู

封网
fēng wǎng

สกัดกั้นที่ตาข่าย (วอลเลย์บอล เทนนิส ฯลฯ)

封圣
fēng shèng

(ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก) ประกาศเป็นนักบุญ

封盖
fēng gài

ฝา

封号
fēng hào

บรรดาศักดิ์ที่พระราชทานแก่บุคคล (โบราณ)

封装
fēng zhuāng

ห่อหุ้ม

封装块
fēng zhuāng kuài

แคปซูล

封里
fēng lǐ

ด้านในปกหน้า (บางครั้งหมายถึงทั้งด้านในปกหน้าและปกหลัง)

封裹
fēng guǒ

ห่อหุ้ม

封路
fēng lù

การปิดถนน

封锁线
fēng suǒ xiàn

แนวปิดล้อม; แนวกั้น

封闭性
fēng bì xìng

ปิด; ห่อหุ้ม

封闭性开局
fēng bì xìng kāi jú

เกมปิด (หมากรุก)

封开
fēng kāi

อำเภอเฟิงไค ในเมืองเจ้าชิ่ง มณฑลกวางตุ้ง

封开县
fēng kāi xiàn

อำเภอเฟิงไค ในเมืองเจ้าชิ่ง มณฑลกวางตุ้ง

封顶仪式
fēng dǐng yí shì

พิธีวางยอดหลังคา (เพื่อแสดงความสำเร็จของโครงการก่อสร้าง)

封斋
fēng zhāi

ถือศีลอด

封斋节
fēng zhāi jié

เทศกาลถือศีลอด

弥封
mí fēng

ลงนามคร่อมตราประทับ (เพื่อป้องกันการทุจริต)

微型封装块
wēi xíng fēng zhuāng kuài

แคปซูลขนาดเล็ก

故步自封
gù bù zì fēng

หยุดนิ่งและอนุรักษ์นิยม

敕封
chì fēng

แต่งตั้งโดยพระบรมราชโองการ

查封
chá fēng

ยึดทรัพย์

泥封
ní fēng

การปิดผนึกขวดโหลด้วยโคลน ดินเหนียว หรือยางอุด

球栅阵列封装
qiú shān zhèn liè fēng zhuāng

บอลกริดอาร์เรย์ (BGA) ประเภทของบรรจุภัณฑ์ไมโครชิป

登封
dēng fēng

เติงเฟิง, นครระดับอำเภอในเจิ้งโจว มณฑลเหอหนาน

登封市
dēng fēng shì

เติงเฟิง, นครระดับอำเภอในเจิ้งโจว มณฑลเหอหนาน

腰封
yāo fēng

เข็มขัดกว้าง

自封
zì fēng

ประกาศตนเองเป็น

见血封喉树
jiàn xuè fēng hóu shù

ต้นแอนทิอาริสทอกซิคาเรีย (Antiaris toxicaria)

解封
jiě fēng

ยกเลิกการห้าม

护封
hù fēng

ปกหนังสือกันฝุ่น

追封
zhuī fēng

พระราชทานบรรดาศักดิ์หลังมรณกรรม

开封
kāi fēng

เปิด (สิ่งที่ถูกปิดผนึกไว้)

开封地区
kāi fēng dì qū

เขตไคเฟิงในมณฑลเหอหนาน

开封府
kāi fēng fǔ

ไคเฟิงในฐานะเมืองหลวงของราชวงศ์ซ่งเหนือ

开封县
kāi fēng xiàn

อำเภอไคเฟิงในเมืองไคเฟิง มณฑลเหอหนาน

首日封
shǒu rì fēng

ซองจดหมายวันแรกจำหน่าย (ตราไปรษณียากร)