คำจำกัดความ
- 1. อาวุโส
- 2. รุ่นพี่
- 3. ให้เกียรติ
- 4. เคารพ
- 5. คำนำหน้าแสดงความเคารพ
- 6. ลักษณนามสำหรับปืนใหญ่และรูปปั้น
- 7. ภาชนะใส่เหล้าองุ่นโบราณ
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ประโยคตัวอย่าง
แสดง 2 รายการ庙里有一 尊 佛。
他 尊 貴如國王。
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 尊
ศักดิ์ศรี
เคารพ
น่าเคารพ
ให้ความเคารพ
ความภาคภูมิใจในตนเอง
ความภาคภูมิใจในตนเอง
พระผู้มีพระภาค
บิดาของท่าน
บิดามารดาของท่าน
อย่าพูดเลย
น่านับถือ
อู๋จุน หรือ ชุน อู๋ (เกิดปี 1979) นักแสดงชาวบรูไน นักร้องนำวงเฟยหลุนไห่
(คำเรียกยกย่องเทพเจ้า)
ความถือตัวสำคัญตนอย่างโอ้อวด (สำนวน); ความเย่อหยิ่ง
คำสั่งสำคัญยิ่งกว่าชีวิต
ร่ำรวยและเป็นที่เคารพนับถือ (สำนวน)
ยึดถืออำนาจเดียวในการตัดสินว่าอะไรถูกต้อง
(คำยกย่อง) บิดาของท่าน
ผู้สูงศักดิ์และผู้ต่ำต้อย
(คำยกย่อง) บิดาของท่าน
คำสั่งของคุณ (คำสุภาพ)
(คำยกย่อง) มารดาของท่าน
การบูชา
พระพักตร์อันสูงส่ง
ให้คุณค่าอย่างสูง
เคารพนับถือ
อาจารย์ที่เคารพ
ตำแหน่งนักบวชเต๋า
เคารพครูและคำสอนของท่าน
เชื่อฟัง
(คำยกย่อง) ความเห็นอันทรงเกียรติของท่าน
เกียรติยศและศักดิ์ศรี
เรียกอย่างให้เกียรติ
(คำสุภาพ) บิดาของท่าน
เคารพผู้สูงอายุ
ท่านผู้มีเกียรติ (บุคคลที่มีสถานะสูงกว่าหรืออาวุโสกว่า หรือพระภิกษุในศาสนาพุทธ)
คำนำหน้าชื่อเพื่อเป็นเกียรติ
(คำยกย่อง) บิดามารดาของท่าน
เคารพผู้มีความสามารถและใช้ความสามารถ (เม่งจื๊อ)
เคารพผู้มีปัญญาและรักประชาชน
ผู้ที่เหนือกว่า
รถม้าอันมีเกียรติของคุณ (ตามตัวอักษร)
ปลาเทราต์
ยอมลดตัว
ยอมลดตัวลง
ครู
อาวุโสและเป็นที่เคารพ
ตามที่คุณเห็นสมควร
เคารพนับถือ
ไม่แยแสต่อชื่อเสียงและเกียรติยศทางโลก (สำนวน)
เคารพผู้สูงอายุและยกย่องผู้มีปัญญา (สำนวน); ให้เกียรติผู้ยิ่งใหญ่และผู้ดี
ยิดัม (เทพที่เลือกบูชาในการทำสมาธิ)
นับถือเป็นหลักคำสอนเดียว
ละทิ้งสำนักคิดทั้งร้อย ให้ความเคารพเฉพาะลัทธิขงจื๊อ (คำขวัญของราชวงศ์ฮั่นตะวันตก)
ถือว่าชายสูงกว่าหญิง (สำนวน)
เลิกนับถือสำนักคิดร้อยสำนัก ยกย่องลัทธิขงจื๊อเพียงหนึ่งเดียว (สำนวน)
ผู้มีเกียรติสูงสุด
รู้จักและเคารพในความสามารถและคุณธรรม
พระนามเกียรติยศหลังมรณกรรม
พระศากยมุนีพุทธเจ้า
ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายเหมือนเจ้าชาย (สำนวน)