小气

xiǎo qì

HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 6 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ใจแคบ
2. ใจร้อน
3. ใจแคบใจร้อน

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 斤斤计较 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 jīn jīn jì jiào to haggle over every ounce Describes someone who is petty and fusses over small amounts.: to haggle over every ounce

Usage notes

Collocations

Common in spoken Chinese: 他很小气，从不请客。 (He is very stingy, never treats.)

Common mistakes

不要和‘小气’ (small in capacity) 或 ‘小器’ (utensil) 混淆。作为‘stingy’，通常写‘小气’。

คำที่มี 小气

• 小气候 小气候 xiǎo qì hòu: microclimate
• 小气腔 小气腔 xiǎo qì qiāng: small air cavity
• 小气鬼 小气鬼 xiǎo qì guǐ: miser
• 小里小气 小里小气 xiǎo li xiǎo qì: stingy

คำย่อยของ 小气

• 小 小 xiǎo: small
• 气 气 qì: gas; air