尤为

yóu wéi

HSK 3.0 ระดับ 7 คำวิเศษณ์ พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. โดยเฉพาะ
2. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
3. เป็นพิเศษ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 特别 tè bié 特别 tè bié unusual; special means 'especially' but also 'special'; slightly less formal: unusual; special

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 尤其 yóu qí 尤其 yóu qí especially; particularly used to single out one element from a group, 'especially' or 'particularly': especially; particularly

Usage notes

Collocations

Followed directly by an adjective or verb, e.g., 尤为严重 (especially serious), 尤为关注 (pay special attention to).

Formality

尤为 is formal/literary; in spoken Mandarin, use 尤其 or 特别.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这个问题 尤为 严重。

This problem is especially serious.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 尤为

• 为 为 wéi: as (in the capacity of)
• 为 为 wèi: because of
• 尤 尤 yóu: outstanding