ข้ามไปยังเนื้อหา

居住

jū zhù
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. อาศัยอยู่
  2. 2. พักอาศัย
  3. 3. อาศัย

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
离开
lí kāi

to depart; to leave

居住指长期待在某个地方，离开表示从该地离去。

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
居留
jū liú

residence

居留多用于法律或官方语境，如居留许可。

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
生活
shēng huó

to live

生活指过日子，包含居住等日常生活。

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
住
zhù

to live

居住常用于较正式或长期的居住，住在日常口语更常见。

Usage notes

Collocations

居住常与处所名词搭配，如居住在北京、居住环境，一般不与短暂停留地点连用。

Formality

居住多用于书面语或正式场合，日常口语更常用住。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
他们 居住 在一个小城市。
They live in a small city.
她在紐約 居住 。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 1327458)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 居住

外国人居住证明
wài guó rén jū zhù zhèng míng

foreigner's certificate of residence

居住地
jū zhù dì

current address

居住于
jū zhù yú

to inhabit

居住者
jū zhù zhě

inhabitant

居住证
jū zhù zhèng

residence permit

监视居住
jiān shì jū zhù

(PRC law) residential surveillance

คำย่อยของ 居住

居
jī

(archaic) sentence-final particle expressing a doubting attitude

居
jū

to reside

住
zhù

to live