ข้ามไปยังเนื้อหา

帮助

bāng zhù
HSK 2.0 ระดับ 2 HSK 3.0 ระดับ 3 คำกริยา พบบ่อยมาก

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ความช่วยเหลือ
  2. 2. ช่วยเหลือ
  3. 3. ช่วย

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
阻碍
zǔ ài

to obstruct

表示阻挠或妨碍

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
协助
xié zhù

to provide assistance

用于正式场合，强调协同帮助

Usage notes

Collocations

常与提供、得到、给予等动词搭配，如“提供帮助”、“得到帮助”。

Common mistakes

帮助是及物动词，可直接带宾语，如“我帮助他”，而帮忙是离合词，不能直接带宾语，需说“我帮他的忙”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
帮助 朋友是理所当然的。
Helping friends is as it should be by rights.
他 帮助 了我，我一定会回报他。
He helped me, I will definitely repay him.
新药 帮助 治愈了很多病人。
The new medicine helped cure many patients.
他总是 帮助 别人。
He always helps others.
谢谢你 帮助 我。
Thank you for helping me.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 帮助

有帮助
yǒu bāng zhù

helpful

耐心帮助
nài xīn bāng zhù

forbearance

คำย่อยของ 帮助

帮
bāng

to help

助
zhù

to help