ข้ามไปยังเนื้อหา

yǐn
HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ดึง
  2. 2. ยืด
  3. 3. นำไป

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

4 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
弓射箭。
什麼 起孤獨?
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 13145505)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 引

吸引
xī yǐn

ดึงดูด

引人入胜
yǐn rén rù shèng

น่าหลงใหล

引人注目
yǐn rén zhù mù

สะดุดตา

引入
yǐn rù

นำเข้า

引导
yǐn dǎo

แนะนำ

引擎
yǐn qíng

เครื่องยนต์

引用
yǐn yòng

อ้างอิง

引发
yǐn fā

ก่อให้เกิด

引经据典
yǐn jīng jù diǎn

อ้างอิงตำรา

引诱
yǐn yòu

ล่อลวง

引起
yǐn qǐ

ก่อให้เกิด

引进
yǐn jìn

แนะนำ

引领
yǐn lǐng

นำหน้า

指引
zhǐ yǐn

การชี้นำ

人肉搜索引擎
rén ròu sōu suǒ yǐn qíng

เครื่องมือค้นหาข้อมูลบุคคล

公引
gōng yǐn

เฮกโตเมตร

勾引
gōu yǐn

ยั่วยวน

吸引力
xī yǐn lì

แรงดึงดูด

吸引子
xī yǐn zi

ตัวดึงดูด

吸引子网络
xī yǐn zǐ wǎng luò

เครือข่ายตัวดึงดูด

呼朋引伴
hū péng yǐn bàn

ชักชวนเพื่อนฝูงมาร่วมกลุ่ม

呼朋引类
hū péng yǐn lèi

เรียกพวกพ้องทั้งหมด

地心引力
dì xīn yǐn lì

แรงโน้มถ่วงของโลก

导引
dǎo yǐn

การฝึกกายบริหารแบบเต้าโอ่วิน ซึ่งเป็นการออกกำลังกายแบบลัทธิเต๋าที่เกี่ยวข้องกับการหายใจ การยืดเส้น และการนวดตัวเอง

市引
shì yǐn

หน่วยวัดระยะทางเท่ากับหนึ่งในสามสิบกิโลเมตรหรือ 33.33 เมตร

引人注意
yǐn rén zhù yì

ดึงดูดความสนใจ

引以为傲
yǐn yǐ wéi ào

ภูมิใจอย่างยิ่งในสิ่งนั้น

引以为憾
yǐn yǐ wéi hàn

ถือว่าเป็นเรื่องน่าเสียดาย

引以为戒
yǐn yǐ wéi jiè

ถือเป็นเครื่องเตือนใจ

引以为荣
yǐn yǐ wéi róng

ถือว่าเป็นเกียรติ

引信
yǐn xìn

ชนวนระเบิด

引信系统
yǐn xìn xì tǒng

ระบบฟิวส์

引入迷途
yǐn rù mí tú

ทำให้หลงผิด

引出
yǐn chū

ดึงออกมา

引别
yǐn bié

จากไป

引力
yǐn lì

แรงโน้มถ่วง

引力场
yǐn lì chǎng

สนามโน้มถ่วง

引力波
yǐn lì bō

คลื่นความโน้มถ่วง

引向
yǐn xiàng

นำไปสู่

引吭高歌
yǐn háng gāo gē

ร้องเพลงเสียงดังสุดเสียง (สำนวน)

引咎
yǐn jiù

รับโทษ

引咎辞职
yǐn jiù cí zhí

ยอมรับผิดและลาออกจากตำแหน่ง

引嫌
yǐn xián

เพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้เกิดความสงสัย

引子
yǐn zi

บทนำ

引导员
yǐn dǎo yuán

พนักงานนำที่นั่ง

引导扇区
yǐn dǎo shàn qū

บูตเซกเตอร์

引得
yǐn dé

ดัชนี (คำทับศัพท์)

引征
yǐn zhēng

การอ้างอิง

引擎盖
yǐn qíng gài

ฝากระโปรงรถ

引叙
yǐn xù

คำพูดรายงาน (ในไวยากรณ์)

引文
yǐn wén

ข้อความอ้างอิง

引柴
yǐn chái

เชื้อไฟ

引桥
yǐn qiáo

ทางลาดขึ้นสะพาน

引水
yǐn shuǐ

นำร่องเรือ

引水入墙
yǐn shuǐ rù qiáng

นำน้ำเข้าผนัง (สำนวน) หมายถึง เชิญภัยพิบัติมาสู่ตนเอง

引水工程
yǐn shuǐ gōng chéng

วิศวกรรมการผันน้ำ

引决
yǐn jué

ฆ่าตัวตาย

引河
yǐn hé

คลองชลประทาน

引流
yǐn liú

ระบาย

引渡
yǐn dù

ส่งผู้ร้ายข้ามแดน

引火
yǐn huǒ

จุดไฟ

引火柴
yǐn huǒ chái

เชื้อไฟ

引火烧身
yǐn huǒ shāo shēn

ก่อเรื่องเดือดร้อนใส่ตัวเอง

引火线
yǐn huǒ xiàn

สายชนวน

引燃
yǐn rán

จุดติดไฟ

引爆
yǐn bào

จุดชนวน; ระเบิด

引爆装置
yǐn bào zhuāng zhì

ชนวนระเบิด

引爆点
yǐn bào diǎn

จุดเปลี่ยน

引狗入寨
yǐn gǒu rù zhài

นำสุนัขเข้าหมู่บ้าน (สำนวน) หมายถึงนำภัยหรือปัญหาเข้ามา

引狼入室
yǐn láng rù shì

นำหมาป่าเข้าบ้าน (สำนวน) หมายถึงนำภัยหรือปัญหาเข้ามาสู่ตนเอง

引玉之砖
yǐn yù zhī zhuān

อิฐที่โยนออกไปเพื่อให้ผู้อื่นนำหยกออกมา (สำนวน)

引理
yǐn lǐ

บทตั้ง (คณิตศาสตร์)

引产
yǐn chǎn

ทำให้เกิดการเจ็บครรภ์คลอด

引用句
yǐn yòng jù

คำพูดที่อ้างอิง

引申
yǐn shēn

ขยายความหมาย

引申义
yǐn shēn yì

ความหมายที่ขยายออกไป (ของสำนวน)

引种
yǐn zhǒng

(เกษตร) การนำพันธุ์พืชใหม่เข้ามา

引种
yǐn zhòng

(เกษตร) ปลูกพันธุ์ที่นำเข้ามา

引线
yǐn xiàn

สายชนวน (สำหรับวัตถุระเบิด)

引线穿针
yǐn xiàn chuān zhēn

ร้อยด้ายเข้ารูเข็ม

引而不发
yǐn ér bù fā

ดึงคันธนูแต่ไม่ยิง (สำนวนจากเม่งจื๊อ); พร้อมและรอคอยการกระทำ

引脚
yǐn jiǎo

ขานำ

引着
yǐn zháo

จุดติด

引荐
yǐn jiàn

แนะนำบุคคล; ให้การอ้างอิง

引号
yǐn hào

เครื่องหมายคำพูด

引号完
yǐn hào wán

ปิดเครื่องหมายอ้างอิง

引号完毕
yǐn hào wán bì

ปิดเครื่องหมายอ้างอิง

引蛇出洞
yǐn shé chū dòng

ล่อให้งูออกจากรู (สำนวน)

引见
yǐn jiàn

แนะนำให้รู้จัก

引言
yǐn yán

คำนำ

引语
yǐn yǔ

คำพูดที่อ้างอิง

引证
yǐn zhèng

อ้างอิง

引路
yǐn lù

นำทาง

引述
yǐn shù

อ้างอิง

引退
yǐn tuì

ลาออกจากตำแหน่ง

引逗
yǐn dòu

ยั่วยวน

引开
yǐn kāi

ล่อให้ออกไป

引颈
yǐn jǐng

ยืดคอ

引颈就戮
yǐn jǐng jiù lù

ยื่นคอรับการประหารชีวิต (สำนวน)

引体向上
yǐn tǐ xiàng shàng

การดึงข้อขึ้น (การออกกำลังกาย)

引鬼上门
yǐn guǐ shàng mén

เชิญผีเข้าบ้าน (สำนวน)

抛砖引玉
pāo zhuān yǐn yù

โยนอิฐเพื่อดึงหยก (สำนวน) หมายถึง เสนอความคิดเห็นเล็กน้อยของตนเพื่อดึงดูดความคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะที่ดีกว่าจากผู้อื่น

招商引资
zhāo shāng yǐn zī

การส่งเสริมการลงทุน

招引
zhāo yǐn

ดึงดูด

招蜂引蝶
zhāo fēng yǐn dié

(ของดอกไม้) ดึงดูดผึ้งและผีเสื้อ

接引
jiē yǐn

ต้อนรับและนำเข้ามา (แขก ผู้มาใหม่ ฯลฯ)

援引
yuán yǐn

อ้างอิง; อ้างถึง

搜寻引擎
sōu xún yǐn qíng

เครื่องมือค้นหา

搜索引擎
sōu suǒ yǐn qíng

เครื่องมือค้นหา

摘引
zhāi yǐn

อ้างอิง; อ้างถึง

东引
dōng yǐn

ตำบลตุงยินในเทศมณฑลเหลียนเจียง ไต้หวัน

东引乡
dōng yǐn xiāng

ตำบลตงอิ่นในหมู่เกาะหมาจู่ ไต้หวัน

汲引
jí yǐn

ตักน้ำ

激光打引机
jī guāng dǎ yǐn jī

เครื่องพิมพ์เลเซอร์

牵引
qiān yǐn

ลาก; ดึง (เกวียน); ลากจูง

牵引力
qiān yǐn lì

แรงขับเคลื่อน

牵引车
qiān yǐn chē

รถหัวลาก

穿针引线
chuān zhēn yǐn xiàn

ทำหน้าที่เป็นคนกลางเชื่อมความสัมพันธ์

红外线导引飞弹
hóng wài xiàn dǎo yǐn fēi dàn

ขีปนาวุธนำวิถีด้วยอินฟราเรด

索引
suǒ yǐn

ดัชนี

繁征博引
fán zhēng bó yǐn

การอ้างอิงอย่างละเอียดและกว้างขวาง

翘足引领
qiáo zú yǐn lǐng

ยืนเขย่งเท้าและยืดคอเพื่อรอคอย (สำนวน)

万有引力
wàn yǒu yǐn lì

แรงโน้มถ่วง

荐引
jiàn yǐn

แนะนำ

触发引信
chù fā yǐn xìn

ชนวนระเบิดแบบกระทบ

转引
zhuǎn yǐn

อ้างจากแหล่งข้อมูลทุติยภูมิ

逗引
dòu yǐn

ล้อเล่น