ข้ามไปยังเนื้อหา

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. น้องชาย
  2. 2. ชายผู้น้อย
  3. 3. ผม (คำถ่อมตัวในจดหมาย)

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

7 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
會開車嗎?
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 840555)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 弟

兄弟
xiōng dì

พี่น้องชาย

子弟
zǐ dì

ลูกหลาน

弟子
dì zǐ

ลูกศิษย์

弟弟
dì di

น้องชาย

徒弟
tú dì

ลูกศิษย์

仁弟
rén dì

เพื่อนหนุ่มผู้น่ารักของฉัน

令弟
lìng dì

น้องชายผู้มีเกียรติ

兄弟姐妹
xiōng dì jiě mèi

พี่น้อง

兄弟会
xiōng dì huì

สมาคมภราดรภาพ

兄弟阋于墙,外御其侮
xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ

ความขัดแย้งภายในย่อมสลายไปเมื่อมีภัยคุกคามจากภายนอก (สำนวน)

兄弟阋墙
xiōng dì xì qiáng

การทะเลาะวิวาทภายใน

内弟
nèi dì

น้องชายของภรรยา

八旗子弟
bā qí zǐ dì

ลูกหลานตระกูลแมนจูแปดธง

卡拉马佐夫兄弟
kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì

พี่น้องคารามาซอฟ

四海之内皆兄弟
sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì

สี่ทะเลล้วนเป็นพี่น้องกัน

堂兄弟
táng xiōng dì

ลูกพี่ลูกน้องฝ่ายพ่อที่เป็นผู้ชาย

堂弟
táng dì

ลูกพี่ลูกน้องผู้ชายที่อายุน้อยกว่า (ลูกของอาหรือน้า)

堂弟妹
táng dì mèi

ภรรยาของลูกพี่ลูกน้องชายที่อายุน้อยกว่าทางฝ่ายพ่อ

堂弟媳
táng dì xí

ภรรยาของน้องชายลูกพี่ลูกน้องฝ่ายชาย

学弟
xué dì

รุ่นน้องชายเพื่อนร่วมโรงเรียน

孪生兄弟
luán shēng xiōng dì

พี่น้องฝาแฝดชาย

家弟
jiā dì

(สุภาพ) น้องชายของฉัน

小弟
xiǎo dì

น้องชาย

小弟弟
xiǎo dì di

น้องชาย

师兄弟
shī xiōng dì

เพื่อนร่วมสำนัก; เพื่อนร่วมอาจารย์ (ชาย)

师弟
shī dì

ศิษย์น้องร่วมอาจารย์เดียวกัน

幼弟
yòu dì

น้องชาย

弟兄
dì xiong

พี่น้องชาย

弟兄们
dì xiōng men

พี่น้องชาย

弟妹
dì mèi

น้อง

弟妇
dì fù

ภรรยาของน้องชาย

弟媳
dì xí

ภรรยาของน้องชาย

御弟
yù dì

พระอนุชาของจักรพรรดิ

扶弟魔
fú dì mó

(ภาษาปาก) (คำใหม่ประมาณปี 2017, เล่นคำจาก) ผู้หญิงที่อุทิศตนเพื่อสนับสนุนน้องชาย (ช่วยเหลือด้านการศึกษา ให้เงินเพื่อช่วยซื้อบ้าน ฯลฯ)

把兄弟
bǎ xiōng dì

พี่น้องร่วมสาบาน

杆弟
gān dì

แคดดี้ (กอล์ฟ)

梨园子弟
lí yuán zǐ dì

นักแสดงอุปรากรจีน

盟兄弟
méng xiōng dì

พี่น้องร่วมสาบาน

盟弟
méng dì

น้องร่วมสาบาน

砚弟
yàn dì

น้องร่วมสำนักศึกษา

纨绔子弟
wán kù zǐ dì

ลูกชายคนรวยที่ใช้ชีวิตสำราญ

纨裤子弟
wán kù zǐ dì

เพลย์บอย

老弟
lǎo dì

(คำเรียกผู้ชายที่อายุน้อยกว่าตนอย่างสนิทสนม) น้องชาย

舍弟
shè dì

น้องชายของฉัน (คำถ่อมตัว)

华纳兄弟
huá nà xiōng dì

วอร์เนอร์บราเธอร์ส

表兄弟
biǎo xiōng dì

ลูกพี่ลูกน้องฝ่ายหญิง

表弟
biǎo dì

น้องชายลูกพี่ลูกน้องทางฝ่ายหญิง

表弟妹
biǎo dì mèi

ภรรยาของลูกพี่ลูกน้องชายที่อายุน้อยกว่าทางฝ่ายหญิง

表弟媳
biǎo dì xí

ภรรยาของลูกพี่ลูกน้องชายที่อายุน้อยกว่าทางฝ่ายหญิง

襟弟
jīn dì

น้องเขย (สามีของน้องสาวภรรยา)

亲兄弟,明算帐
qīn xiōng dì , míng suàn zhàng

แม้แต่พี่น้องกันก็ต้องคิดบัญชีให้ชัดเจน (สำนวน)

误人子弟
wù rén zǐ dì

ทำให้ความก้าวหน้าของนักเรียนด้อยลง (ใช้กับครูที่เกียจคร้านหรือไร้ความสามารถ)

贤弟
xián dì

น้องชายผู้มีคุณธรรม

关门弟子
guān mén dì zǐ

ศิษย์คนสุดท้ายของอาจารย์

阿弟
ā dì

น้องชาย

双生兄弟
shuāng shēng xiōng dì

พี่น้องฝาแฝดชาย

难兄难弟
nán xiōng nán dì

พี่น้องที่ยากจะแยกแยะว่าผู้ใดเป็นพี่ผู้ใดเป็นน้อง (สำนวน)

难兄难弟
nàn xiōng nàn dì

พี่น้องร่วมทุกข์ (สำนวน)

雷曼兄弟
léi màn xiōng dì

ลีแมนบราเธอร์ส ธนาคารเพื่อการลงทุน