强加

qiáng jiā

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. บังคับ
2. บังคับให้
3. บังคับใช้

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

强逼

qiǎng bī

to compel

强逼 emphasizes coercing someone to do something, often used in interpersonal contexts.

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

施加

shī jiā

to exert (effort or pressure)

When meaning to impose or exert influence/pressure, 施加 is more neutral, while 强加 often implies unjustly forcing something upon someone.

强迫

qiǎng pò

to compel

Both mean to force, but 强迫 can be physical or psychological, while 强加 focuses on imposing ideas/views.

Usage notes

Common mistakes

强加 is often used in the structure 把...强加于..., meaning 'to impose something on someone'. Avoid using it with a simple direct object without a recipient.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

不要把你的想法强加于人。

Don't impose your ideas on others.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 强加

to add

stubborn

strong

to force