强占

qiáng zhàn

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ยึดครองโดยใช้กำลัง
2. ยึดดินแดนโดยใช้กำลัง
3. ยึดครองโดยบังคับ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 抢夺 qiǎng duó 抢夺 qiǎng duó to plunder 强占侧重占地，抢夺侧重抢东西: to plunder

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 侵占 qīn zhàn 侵占 qīn zhàn to invade and occupy (territory) 可替换，但强调非法占有: to invade and occupy (territory)

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 强占 (occupy by force) with 抢占 (preemptively seize); 强占 implies coercion, while 抢占 focuses on being first.

Formality

强占 is formal and often used in legal or military contexts.

คำย่อยของ 强占

• 占 占 zhān: to observe
• 占 占 zhàn: to take possession of
• 强 强 jiàng: stubborn
• 强 强 qiáng: strong
• 强 强 qiǎng: to force