录制

lù zhì

HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. บันทึก
2. บันทึกเสียง
3. บันทึกวิดีโอ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 播放 bō fàng 播放 bō fàng to broadcast; to transmit (by radio or TV) play back vs record: to broadcast; to transmit (by radio or TV)

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ

• 录音 lù yīn 录音 lù yīn to record (sound) record audio only: to record (sound)
• 录像 lù xiàng 录像 lù xiàng to videotape record video only: to videotape
• 拍摄 pāi shè 拍摄 pāi shè to take (a picture); to shoot (a film) film or shoot: to take (a picture); to shoot (a film)

Usage notes

Collocations

录制 is most often used with 视频 (video) or 节目 (program).

Common mistakes

Don't use 录制 for live broadcasts; it implies pre‑recording.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

我们正在 录制 一个新节目。

We are recording a new program.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 录制

• 录 录 lù: to carve wood
• 制 制 zhì: to manufacture