ข้ามไปยังเนื้อหา

zhì

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ความมุ่งมั่น
  2. 2. ความทะเยอทะยาน
  3. 3. เจตจำนง
  4. 4. เครื่องหมาย
  5. 5. สัญลักษณ์
  6. 6. บันทึก
  7. 7. เขียนเชิงอรรถ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

7 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
人各有
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 1766311)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 志

众志成城
zhòngzhì-chéngchéng

ความสามัคคีทำให้เกิดพลัง

励志
lì zhì

สร้างแรงบันดาลใจ

同志
tóng zhì

เพื่อนร่วมอุดมการณ์

志气
zhì qì

ความทะเยอทะยาน

志愿
zhì yuàn

ความมุ่งมั่น

志愿者
zhì yuàn zhě

อาสาสมัคร

意志
yì zhì

ความตั้งใจ

标志
biāo zhì

เครื่องหมาย

杂志
zá zhì

นิตยสาร

斗志
dòu zhì

ความมุ่งมั่นในการสู้

三国志
sān guó zhì

สามก๊ก

不以词害志
bù yǐ cí hài zhì

อย่าให้ถ้อยคำทำลายสาระ

不以辞害志
bù yǐ cí hài zhì

อย่าให้ถ้อยคำทำลายเจตนารมณ์

中国人民志愿军
zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn

กองทัพอาสาสมัครประชาชนจีน

交通标志
jiāo tōng biāo zhì

ป้ายจราจร

人穷志不穷
rén qióng zhì bù qióng

จนแต่ไม่จนใจ

人穷志短
rén qióng zhì duǎn

คนจนความใฝ่สูงก็สั้น

仁人志士
rén rén zhì shì

ผู้มีอุดมการณ์อันสูงส่ง

以死明志
yǐ sǐ míng zhì

ยอมตายเพื่อพิสูจน์ความจริงใจ

凌志
líng zhì

เล็กซัส

凌志美
líng zhì měi

ลอร่า ลิง

励志哥
lì zhì gē

หนุ่มหน้าตาไม่ดีแต่มีแฟนสวย (คำสแลง)

品趣志
pǐn qù zhì

พินเทอเรสต์

唯意志论
wéi yì zhì lùn

ลัทธิเจตจำนง

丧志
sàng zhì

เสียกำลังใจ

墓志
mù zhì

ศิลาจารึกในหลุมฝังศพ; คำจารึกที่ระลึกบนศิลาดังกล่าว

墓志铭
mù zhì míng

คำจารึกหลุมศพ

壮志
zhuàng zhì

เป้าหมายอันยิ่งใหญ่

大一统志
dà yī tǒng zhì

สารานุกรมภูมิศาสตร์ราชวงศ์หยวน แต่งขึ้นระหว่าง ค.ศ. 1285-1294 โดยจามาล อัล-ดิน และหยู อิงหลง มี 755 เล่ม

大元大一统志
dà yuán dà yī tǒng zhì

สารานุกรมภูมิศาสตร์ราชวงศ์หยวน ต้าอฺวี๋นต้าอี๋ถ่งจื้อ เรียบเรียงระหว่าง ค.ศ. 1285-1294 ภายใต้การนำของจามาล อัล-ดิน และหยู อิ้งหลง รวม 755 เล่ม

大志
dà zhì

ความมุ่งหมายอันสูง

奇志
qí zhì

ความทะเยอทะยานสูง

宝志
bǎo zhì

พระภิกษุจีนเป่าจื้อ (ค.ศ. 418–514) หรือที่รู้จักในนาม เป่าจื้อกง

专心致志
zhuān xīn zhì zhì

ด้วยความมุ่งมั่นทุ่มเทอย่างเต็มที่ (สำนวน)

小人得志
xiǎo rén dé zhì

คนเลวได้ดี (สำนวน)

尚志
shàng zhì

เมืองระดับอำเภอในฮาร์บิน มณฑลเฮย์หลงเจียง

尚志市
shàng zhì shì

เมืองซ่างจื้อ เมืองระดับอำเภอในฮาร์บิน มณฑลเฮย์หลงเจียง

张志新
zhāng zhì xīn

จาง จื้อซิน (1930-1975) นักปฏิวัติและผู้พลีชีพหญิง ผู้ยึดมั่นในแนวทางมาร์กซิสต์-เลนินที่แท้จริงในฐานะสมาชิกพรรค ถูกจับกุมในปี 1969 และถูกประหารชีวิตในปี 1975 หลังคัดค้านแผนการชิงอำนาจของหลินเปียวและแก๊งสี่คน และได้รับการฟื้นฟูเกียรติยศหลังมรณกรรมในปี 1979

徐志摩
xú zhì mó

สวีจื้อโม่ (1897-1931) นักเขียนและกวี

得志
dé zhì

สมความปรารถนา

德意志
dé yì zhì

เยอรมนี

德意志学术交流中心
dé yì zhì xué shù jiāo liú zhōng xīn

บริการแลกเปลี่ยนวิชาการเยอรมัน (DAAD)

德意志民主共和国
dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó

สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน (เยอรมนีตะวันออก), ค.ศ. 1945-1990

德意志联邦共和国
dé yì zhì lián bāng gòng hé guó

สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี

德意志银行
dé yì zhì yín háng

ธนาคารดอยช์แบงก์

心志
xīn zhì

ความตั้งใจ

志不在此
zhì bù zài cǐ

มีความทะเยอทะยานอยู่ที่อื่น (สำนวน)

志丹
zhì dān

อำเภอจื้อตาน ในเมืองเหยียนอาน มณฑลส่านซี

志丹县
zhì dān xiàn

อำเภอจื้อตาน ในหยานอัน มณฑลฉ่านซี

志同道合
zhì tóng dào hé

มีใจเดียวกัน (สำนวน)

志向
zhì xiàng

ความทะเยอทะยาน

志在四方
zhì zài sì fāng

มีความมุ่งมั่นที่จะเดินทางไปไกลและสร้างชื่อเสียงให้ตนเอง (สำนวน)

志士仁人
zhì shì rén rén

ผู้มีอุดมการณ์อันสูงส่งและคุณธรรม (สำนวน); ผู้ที่มีอุดมคติอันสูงส่ง

志工
zhì gōng

อาสาสมัคร

志得意满
zhì dé yì mǎn

พอใจเต็มที่ในความสำเร็จของตน (สำนวน)

志怪
zhì guài

เขียนเกี่ยวกับสิ่งลี้ลับหรือเหนือธรรมชาติ

志怪小说
zhì guài xiǎo shuō

นิยายเกี่ยวกับเรื่องเหนือธรรมชาติ

志留系
zhì liú xì

ระบบซิลูเรียน (ธรณีวิทยา)

志留纪
zhì liú jì

ยุคไซลูเรียน (ยุคทางธรณีวิทยาเมื่อประมาณ 440-417 ล้านปีก่อน)

志贺氏菌病
zhì hè shì jūn bìng

โรคบิดจากเชื้อชิเกลลา

志趣
zhì qù

ความโน้มเอียง

志愿军
zhì yuàn jūn

กองทัพอาสาสมัคร

志高气扬
zhì gāo qì yáng

ทะนงตนและหยิ่งยโส

情志
qíng zhì

อารมณ์

意志力
yì zhì lì

กำลังใจ

新剧同志会
xīn jù tóng zhì huì

สมาคมละครใหม่ถงจื้อฮุย กลุ่มการละครจีนก่อตั้งในปี 1912 สืบเนื่องมาจากสมาคมวิลโลว์ฤดูใบไม้ผลิ

方志
fāng zhì

บันทึกประวัติศาสตร์ท้องถิ่น

日本国志
rì běn guó zhì

บันทึกญี่ปุ่น โดยหวง จุนเซี่ยน วิเคราะห์ญี่ปุ่นยุคเมจิอย่างละเอียด

日志
rì zhì

บันทึกประจำวัน

明志
míng zhì

เพื่อแสดงความเชื่อมั่นอย่างจริงใจ

有志
yǒu zhì

มีความทะเยอทะยาน

有志气
yǒu zhì qì

มีความทะเยอทะยาน

有志竟成
yǒu zhì jìng chéng

มีความมุ่งมั่นก็จะสำเร็จ (สำนวน); ใจเป็นนายกายเป็นบ่าว

有志者事竟成
yǒu zhì zhě shì jìng chéng

ผู้ที่มีความมุ่งมั่นจริงย่อมหาทางสำเร็จได้ (สำนวน); ที่ใดมีความตั้งใจ ที่นั่นมีหนทาง

未竟之志
wèi jìng zhī zhì

ความทะเยอทะยานที่ยังไม่สำเร็จ

林志玲
lín zhì líng

หลิน จื้อหลิง (1974-), นางแบบและนักแสดงชาวไต้หวัน

标志性
biāo zhì xìng

เป็นสัญลักษณ์

历代志上
lì dài zhì shàng

พงศาวดารฉบับที่หนึ่ง

历代志下
lì dài zhì xià

พงศาวดารฉบับที่สอง

民族志
mín zú zhì

ชาติพันธุ์วรรณนา

永志不忘
yǒng zhì bù wàng

ไม่มีวันลืม

求生意志
qiú shēng yì zhì

ความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่

淡泊明志
dàn bó míng zhì

การดำรงชีวิตอย่างเรียบง่ายเป็นอุดมคติ (สำนวน)

燕雀安知鸿鹄之志
yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì

นกกระจอกและนกนางแอ่นจะรู้จิตใจของหงส์ใหญ่ได้อย่างไร (สำนวน)

燕雀焉知鸿鹄之志
yàn què yān zhī hóng gǔ zhī zhì

นกกระจอกและนกนางแอ่นจะรู้จิตใจของหงส์ผู้ยิ่งใหญ่ได้อย่างไร (สำนวน) อุปมาว่าคนเล็กน้อยจะคาดเดาความทะเยอทะยานของผู้ยิ่งใหญ่ได้อย่างไร

玩物丧志
wán wù sàng zhì

การหมกมุ่นกับสิ่งไร้สาระทำลายความตั้งใจ (สำนวน); การหมกมุ่นกับรายละเอียดเล็กน้อยทำให้ไม่ก้าวหน้า

矢志
shǐ zhì

ปฏิญาณตนว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

碑志
bēi zhì

บันทึกทางประวัติศาสตร์ที่จารึกบนแผ่นศิลา

神志
shén zhì

สติ

神志不清
shén zhì bù qīng

เพ้อเจ้อ

神志昏迷
shén zhì hūn mí

อยู่ในอาการเพ้อคลั่ง

移山志
yí shān zhì

ความมุ่งมั่นที่จะย้ายภูเขา

立志
lì zhì

ตั้งใจแน่วแน่

笃志
dǔ zhì

มั่นคงแน่วแน่

网志
wǎng zhì

บล็อก

县志
xiàn zhì

ประวัติศาสตร์ทั่วไปของอำเภอ

罗志祥
luó zhì xiáng

ลั่ว จื้อเสียง หรือ โชว์หลัว หรือ อลัน หลัว (1979-), ดาราป๊อปชาวไต้หวัน

翟志刚
zhái zhì gāng

ไจ้ จื้อกัง (1966-) นักบินอวกาศจีน

聊斋志异
liáo zhāi zhì yì

เรื่องประหลาดจากห้องเขียนหนังสือจีน (ชื่อหนังสือรวมเรื่องเล่าลี้ลับสมัยราชวงศ์ชิง โดย ผู ซงหลิง)

职志
zhí zhì

ความมุ่งมั่น

胡志强
hú zhì qiáng

เจสัน หู (1948-) อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศไต้หวัน

胡志明
hú zhì míng

โฮจิมินห์ (1890-1969) ผู้นำเวียดนามในอดีต

胡志明市
hú zhì míng shì

นครโฮจิมินห์ หรือ ไซ่ง่อน ประเทศเวียดนาม

胸无大志
xiōng wú dà zhì

ไม่มีปณิธานอันยิ่งใหญ่ (สำนวน)

临海水土志
lín hǎi shuǐ tǔ zhì

บันทึกภูมิศาสตร์แถบชายทะเล (ประมาณ ค.ศ. 275) โดยเฉิน อิ้ง

自由意志
zì yóu yì zhì

เจตจำนงเสรี

自由意志主义
zì yóu yì zhì zhǔ yì

เสรีนิยม

范志毅
fàn zhì yì

ฟาน จื้ออี้ (1969-) นักฟุตบอล

茹志鹃
rú zhì juān

รู่ จื้อจวน (1925-1998) นักเขียนนวนิยายหญิงและนักการเมือง

蓄须明志
xù xū míng zhì

ไว้หนวดเพื่อแสดงความมุ่งมั่น (เช่น เหมยหลานฟาง ไว้หนวดปฏิเสธไม่แสดงให้ญี่ปุ่น)

蔡志忠
cài zhì zhōng

ไช่ จื้อจง (ค.ศ. 1948-) นักวาดการ์ตูนชาวไต้หวันที่มีชื่อเสียง เชี่ยวชาญการเล่าเรื่องวรรณกรรมคลาสสิกจีน

号志
hào zhì

สัญญาณ

志哀
zhì āi

แสดงความอาลัยต่อผู้ตาย

豪情壮志
háo qíng zhuàng zhì

อุดมคติอันสูงส่ง

踌躇满志
chóu chú mǎn zhì

ภูมิใจอย่างยิ่งในความสำเร็จของตน (สำนวน); คะนอง

辐射警告标志
fú shè jǐng gào biāo zhì

สัญลักษณ์เตือนภัยรังสี

遐志
xiá zhì

ความทะเยอทะยานอันสูงส่ง

远志
yuǎn zhì

ความทะเยอทะยานอันไกลโพ้น

遗志
yí zhì

ภารกิจในชีวิตของผู้ตายที่ทิ้งไว้ให้ผู้อื่นสืบสาน

锐志
ruì zhì

ความมุ่งมั่นแน่วแน่

杂志社
zá zhì shè

สำนักพิมพ์นิตยสาร

项庄舞剑,志在沛公
xiàng zhuāng wǔ jiàn , zhì zài pèi gōng

ดู 項莊舞劍,意在沛公|项庄舞剑,意在沛公

香港众志
xiāng gǎng zhòng zhì

เดโมซิสโต พรรคการเมืองที่สนับสนุนประชาธิปไตยในฮ่องกง ก่อตั้งในปี 2016

斗志昂扬
dòu zhì áng yáng

มีจิตใจต่อสู้สูง

郁郁不得志
yù yù bù dé zhì

ผิดหวังเพราะความหวังที่สูญสิ้น

默志
mò zhì

จดจำอย่างเงียบๆ