ข้ามไปยังเนื้อหา

máng
HSK 2.0 ระดับ 2 HSK 3.0 ระดับ 1 คำคุณศัพท์ พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ยุ่ง
  2. 2. รีบ
  3. 3. เร่ง

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
我最近太 了。
我求他帮我一个
你能否帮我一个
拜托您帮我一个
他不接电话,可见他还在

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 忙

匆忙
cōng máng

รีบเร่ง

帮忙
bāng máng

ช่วยเหลือ

忙乱
máng luàn

รีบเร่งและสับสน

忙活
máng huo

ยุ่ง

忙碌
máng lù

ยุ่ง

急忙
jí máng

รีบ

慌忙
huāng máng

อย่างรีบร้อน

繁忙
fán máng

ยุ่ง

赶忙
gǎn máng

รีบ

连忙
lián máng

ทันที

不忙
bù máng

ไม่รีบ

不慌不忙
bù huāng bù máng

ไม่รีบไม่ร้อน

事务繁忙
shì wù fán máng

ยุ่งวุ่นวาย

大忙人
dà máng rén

คนที่ยุ่งมาก

奔忙
bēn máng

ยุ่งวุ่นวายรีบเร่งไปมา

帮倒忙
bāng dào máng

เป็นอุปสรรคมากกว่าช่วยเหลือ

帮帮忙
bāng bang máng

ช่วยเหลือ

忙不迭
máng bù dié

อย่างรีบเร่ง

忙不过来
máng bù guò lái

มีงานมากเกินกว่าจะจัดการไหว

忙中有失
máng zhōng yǒu shī

งานเร่งมักมีข้อผิดพลาด (สำนวน)

忙中有错
máng zhōng yǒu cuò

งานเร่งมักมีข้อผิดพลาด

忙乎
máng hū

ยุ่ง (ภาษาปาก)

忙忙叨叨
máng mang dāo dāo

อย่างรีบเร่งและยุ่งวุ่นวาย

忙于
máng yú

ยุ่งอยู่กับ

忙着
máng zhe

ยุ่งอยู่กับ (การทำบางสิ่ง)

忙进忙出
máng jìn máng chū

ยุ่งมาก

忙音
máng yīn

สัญญาณไม่ว่าง (โทรศัพท์)

急急忙忙
jí jí máng máng

อย่างรีบเร่ง

手忙脚乱
shǒu máng jiǎo luàn

ยุ่งเหยิง

百忙
bǎi máng

ตารางงานยุ่ง

瞎忙
xiā máng

ยุ่งไปเรื่อยเปื่อย

穷忙族
qióng máng zú

ชนชั้นทำงานที่ยากจน

着忙
zháo máng

รีบเร่ง

越帮越忙
yuè bāng yuè máng

ยุ่งยิ่งขึ้นเพราะช่วย

农忙
nóng máng

ฤดูทำนาที่วุ่นวาย

闹忙
nào máng

คึกคัก