ข้ามไปยังเนื้อหา

yōu

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. กังวล
  2. 2. เป็นห่วง
  3. 3. วิตกกังวล
  4. 4. ความวิตกกังวล
  5. 5. ความเศร้าโศก
  6. 6. (วรรณคดี) ไว้ทุกข์

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

7 ขีด

คำที่มี 忧

后顾之忧
hòu gù zhī yōu

ความกังวลใจในอนาคต

忧愁
yōu chóu

กังวล

忧虑
yōu lǜ

กังวล

忧郁
yōu yù

เศร้าหมอง

担忧
dān yōu

กังวล

无忧无虑
wú yōu wú lǜ

ไม่กังวลใจ

一则以喜,一则以忧
yī zé yǐ xǐ , yī zé yǐ yōu

ดีใจในด้านหนึ่ง แต่ก็กังวลในอีกด้านหนึ่ง

丁忧
dīng yōu

ไว้ทุกข์หลังบิดามารดาเสียชีวิต

人无远虑,必有近忧
rén wú yuǎn lǜ , bì yǒu jìn yōu

ผู้ไม่คิดถึงปัญหาในระยะยาว ย่อมพบความทุกข์ใกล้ตัวในไม่ช้า

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐
xiān tiān xià zhī yōu ér yōu , hòu tiān xià zhī lè ér lè

ทุกข์ก่อนชาวโลก สุขทีหลังชาวโลก

内忧外困
nèi yōu wài kùn

ภายในมีปัญหา ภายนอกถูกรุกราน

内忧外患
nèi yōu wài huàn

ภัยภายในและภัยภายนอก

分忧
fēn yōu

ช่วยแบ่งเบาความทุกข์

喜忧参半
xǐ yōu cān bàn

รู้สึกดีใจและกังวลปนกัน

堪忧
kān yōu

น่ากังวล

报喜不报忧
bào xǐ bù bào yōu

รายงานแต่ข่าวดี ไม่รายงานข่าวร้าย

报忧
bào yōu

รายงานข่าวร้าย

忘忧草
wàng yōu cǎo

ดอกไม้ลืมทุกข์ (Hemerocallis fulva)

忧伤
yōu shāng

เศร้าโศก

忧容
yōu róng

สีหน้าวิตกกังวล

忧心
yōu xīn

เป็นกังวล

忧心忡忡
yōu xīn chōng chōng

เป็นกังวลอย่างสุดซึ้งและปวดร้าวใจ (สำนวน)

忧思
yōu sī

วิตกกังวลและเป็นทุกข์

忧悒
yōu yì

วิตกกังวล

忧患
yōu huàn

ความทุกข์ยาก

忧闷
yōu mèn

หดหู่

忧虑
yōu lǜ

กังวล

忧惧
yōu jù

ความวิตกกังวล

忧灼
yōu zhuó

ความกังวล

忧苦以终
yōu kǔ yǐ zhōng

เป็นทุกข์จนตาย (สำนวน)

忧郁症
yōu yù zhèng

โรคซึมเศร้า

抗忧郁药
kàng yōu yù yào

ยาแก้ซึมเศร้า

排忧解难
pái yōu jiě nàn

แก้ไขสถานการณ์ที่ยากลำบากและคลายความกังวล (สำนวน)

替古人担忧
tì gǔ rén dān yōu

กังวลแทนคนโบราณที่ล่วงลับไปแล้ว (สำนวน); กังวลโดยไม่จำเป็น

替古人耽忧
tì gǔ rén dān yōu

กังวลใจแทนคนโบราณที่จากไปนานแล้ว (สำนวน); กังวลโดยไม่จำเป็น

杞人之忧
qǐ rén zhī yōu

ความกลัวที่ไร้เหตุผล

杞人忧天
qǐ rén yōu tiān

คนเมืองฉีกลัวฟ้าจะถล่ม (สำนวน); ความกลัวที่ไม่มีมูล

杞国之忧
qǐ guó zhī yōu

ความวิตกกังวลที่ไม่มีมูล

杞国忧天
qǐ guó yōu tiān

คนเมืองฉี่กลัวฟ้าจะถล่ม (สำนวน); ความกลัวที่ไม่มีมูล

殷忧启圣
yīn yōu qǐ shèng

ความทุกข์ทรมานอย่างลึกซึ้งสามารถนำไปสู่การตรัสรู้ (สำนวน)

无忧无虑
wú yōu wú lǜ

ไม่กังวลใจ

烦忧
fán yōu

วิตกกังวล

生于忧患,死于安乐
shēng yú yōu huàn , sǐ yú ān lè

เจริญในภัยพิบัติและพินาศในความสุขสำราญ (สำนวน)

衣食无忧
yī shí wú yōu

ไม่ต้องกังวลเรื่องเสื้อผ้าและอาหาร

隐忧
yǐn yōu

ความกังวลลับ

饱经忧患
bǎo jīng yōu huàn

ผ่านประสบการณ์ความทุกข์ทรมานมามาก

高枕无忧
gāo zhěn wú yōu

นอนหลับอย่างสงบสุข (สำนวน)