ข้ามไปยังเนื้อหา

念念不忘

niàn niàn bù wàng
HSK 3.0 ระดับ 7 พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. จำไม่ลืม
  2. 2. คิดถึงตลอดเวลา
  3. 3. ไม่ลืมเลย

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
忘怀
wàng huái

to forget

忘却，不再记挂

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
朝思暮想
zhāo sī mù xiǎng

to yearn for sth day and night (idiom)

形容非常想念，从早到晚都在想

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
牢记
láo jì

to keep in mind

用于表示牢牢记住，侧重于记忆的行为和结果

Usage notes

Collocations

常用于描述对过去美好事物或目标的持续惦记，带有情感色彩。

Common mistakes

不能带宾语，常说“对……念念不忘”，如“他对家乡念念不忘”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他对家乡 念念不忘 。
He constantly misses his hometown.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 念念不忘

不
bù

no; not so

忘
wàng

to forget

念
niàn

to read