怎么样

zěn me yàng

HSK 2.0 ระดับ 1 HSK 3.0 ระดับ 1 คำสรรพนาม พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. อย่างไร
2. เป็นอย่างไร
3. เป็นไง

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 如何 rú hé 如何 rú hé how 如何 is more formal and often used in written Chinese, whereas 怎么样 is casual and spoken.: how

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 怎么 zěn me 怎么 zěn me how? used to ask 'how' in terms of method: how?

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 如何 rú hé 如何 rú hé how more formal, often used in written language: how

Usage notes

Common mistakes

Don't confuse with 怎么 (zěnme), which asks for a method; 怎么样 asks for an opinion or state.

Formality

怎么样 is suitable for both casual and semi-formal settings, while 如何 is more formal.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 4 รายการ

他的伤势 怎么样 ？

How is the condition of his injury?

嗨，你今天 怎么样 ？

Hey, how are you today?

你觉得这个菜 怎么样 ？

How do you like this dish?

怎么样 ？

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 5214222)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 怎么样

• 不怎么样 不怎么样 bù zěn me yàng: not up to much

คำย่อยของ 怎么样

• 怎么 怎么 zěn me: how?
• 样 样 yàng: manner
• 怎 怎 zěn: how
• 么 么 má: exclamatory final particle
• 么 么 ma: interrogative final particle