ข้ามไปยังเนื้อหา

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ความโกรธ
  2. 2. ความเดือดดาล
  3. 3. เจริญงอกงาม
  4. 4. แข็งแรง

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

9 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
簡當時很憤
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10492407)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 怒

喜怒哀乐
xǐ nù āi lè

ความรู้สึกทั้งสี่

恼羞成怒
nǎo xiū chéng nù

โกรธเพราะอาย

愤怒
fèn nù

โกรธ

发怒
fā nù

โกรธ

不怒而威
bù nù ér wēi

ไม่โกรธแต่มีอำนาจน่าเกรงขาม

勃然大怒
bó rán dà nù

โกรธจัด

动怒
dòng nù

โกรธ

喜怒无常
xǐ nù wú cháng

อารมณ์แปรปรวน

嗔怒
chēn nù

โกรธ

大怒
dà nù

โกรธมาก; ระเบิดอารมณ์โกรธ

嬉笑怒骂
xī xiào nù mà

หัวเราะ เยาะเย้ย โกรธ และด่า (สำนวน)

心花怒放
xīn huā nù fàng

ปลาบปลื้มด้วยความยินดี (สำนวน)

怒不可遏
nù bù kě è

โกรธจนไม่อาจระงับได้

怒吼
nù hǒu

คำราม

怒容
nù róng

สีหน้าโกรธ

怒容满面
nù róng mǎn miàn

สีหน้าโกรธเกรี้ยว

怒形于色
nù xíng yú sè

แสดงความโกรธให้เห็นบนใบหน้า (สำนวน); ความโกรธปรากฏชัดบนใบหน้า

怒恨
nù hèn

ความเกลียดชังอย่างยิ่ง

怒怼
nù duǐ

(ภาษาปากอินเทอร์เน็ต) ดุด่า

怒放
nù fàng

เบ่งบานเต็มที่

怒斥
nù chì

ตำหนิอย่างโกรธเคือง

怒族
nù zú

กลุ่มชาติพันธุ์นู่

怒气
nù qì

ความโกรธ

怒气攻心
nù qì gōng xīn

(การแพทย์แผนจีน) อารมณ์รุนแรงที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลันโจมตีหัวใจ ทำให้เป็นลม เป็นต้น

怒气冲冲
nù qì chōng chōng

โกรธจัด

怒江
nù jiāng

แม่น้ำนู่เจียง ในทิเบตใต้และตะวันตกเฉียงเหนือของยูนนาน ต้นน้ำของแม่น้ำสาละวิน

怒江傈僳族自治区
nù jiāng lì sù zú zì zhì qū

เขตปกครองตนเองนู่เจียงลีซูทางตะวันตกเฉียงเหนือของยูนนาน เมืองหลวงลี่คู่

怒江傈僳族自治州
nù jiāng lì sù zú zì zhì zhōu

เขตปกครองตนเองนู่เจียงลีซูทางตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑลยูนนาน เมืองหลวงชื่อหลิ่วคู่

怒江大峡谷
nù jiāng dà xiá gǔ

หุบเขาผาใหญ่ของแม่น้ำนู่เจียงในทิเบตและยูนนาน

怒冲冲
nù chōng chōng

อย่างโกรธจัด

怒潮
nù cháo

คลื่นยักษ์ที่เกิดจากน้ำขึ้น

怒火
nù huǒ

ความโกรธแค้น

怒目
nù mù

ตาเบิกกว้างด้วยความโกรธ

怒目切齿
nù mù qiè chǐ

โกรธจนกัดฟัน

怒目相向
nù mù xiāng xiàng

จ้องมองกันด้วยความโกรธ (สำนวน)

怒目而视
nù mù ér shì

จ้องเขม็ง

怒骂
nù mà

ด่าว่า

怒色
nù sè

สีหน้าโกรธ

怒视
nù shì

จ้องเขม็งด้วยความโกรธ

怒发冲冠
nù fà chōng guān

ผมตั้งชันด้วยความโกรธจนหมวกหลุด (สำนวน)

息怒
xī nù

สงบลง

恼怒
nǎo nù

ขุ่นเคือง

惹怒
rě nù

ทำให้โกรธ

愠怒
yùn nù

โกรธในใจ

敢怒而不敢言
gǎn nù ér bù gǎn yán

โกรธแต่ไม่กล้าพูดออกมา (สำนวน); จำเป็นต้องเงียบเกี่ยวกับความขุ่นเคืองของตน

暴怒
bào nù

โกรธจัด

横眉怒目
héng méi nù mù

คิ้วขมวดและตาเบิกกว้างด้วยความโกรธ

泄怒
xiè nù

ระบายความโกรธ

激怒
jī nù

ทำให้โกรธมาก

烈怒
liè nù

ความโกรธเกรี้ยวกราด

狂怒
kuáng nù

โกรธมาก

盛怒
shèng nù

โกรธจัด

众怒难犯
zhòng nù nán fàn

(สำนวน) ไม่อาจก่อให้เกิดความโกรธแค้นของประชาชนได้

空怒
kōng nù

อาการโมโหบนเครื่องบิน

义怒
yì nù

ความโกรธอันชอบธรรม

老羞成怒
lǎo xiū chéng nù

ดู 惱羞成怒|恼羞成怒

触怒
chù nù

ทำให้โกรธ

贡山独龙族怒族自治县
gòng shān dú lóng zú nù zú zì zhì xiàn

อำเภอปกครองตนเองกงซาน กลุ่มชาติพันธุ์ตูลุงและนู่ ในจังหวัดปกครองตนเองนู่เจียงลีซู่ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของยูนนาน

路怒症
lù nù zhèng

อาการโมโหบนท้องถนน

迁怒
qiān nù

ระบายความโกรธใส่ผู้อื่นที่ไม่สมควร

迁怒于人
qiān nù yú rén

ระบายความโกรธใส่ผู้บริสุทธิ์

金刚怒目
jīn gāng nù mù

มีสีหน้าดุร้ายราวกับเทพผู้พิทักษ์วัด (สำนวน)

震怒
zhèn nù

โกรธมาก

余怒
yú nù

ความโกรธที่เหลือค้าง

余怒未息
yú nù wèi xī

ยังคงโกรธอยู่

齌怒
jì nù

โกรธจัดอย่างฉับพลัน