ข้ามไปยังเนื้อหา

jīng

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ตกใจ
  2. 2. ตกใจกลัว
  3. 3. ตกใจตกใจ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

11 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
喜了!
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 794228)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 惊

受惊
shòu jīng

ตกใจ

吃惊
chī jīng

ตกใจ

大吃一惊
dà chī yī jīng

ตกใจ

大惊小怪
dà jīng xiǎo guài

ทำเป็นเรื่องใหญ่โต

触目惊心
chù mù jīng xīn

น่าตกใจ

震惊
zhèn jīng

ตกใจ

惊人
jīng rén

น่าทึ่ง

惊动
jīng dòng

ทำให้ตกใจ

惊喜
jīng xǐ

ความประหลาดใจที่ดี

惊叹
jīng tàn

อุทานด้วยความชื่นชม

惊天动地
jīng tiān dòng dì

สะเทือนโลก

惊奇
jīng qí

ประหลาดใจ

惊心动魄
jīng xīn dòng pò

น่าตื่นเต้น

惊慌
jīng huāng

ตื่นตระหนก

惊慌失措
jīng huāng shī cuò

ตกใจจนสติแตก

惊讶
jīng yà

ทึ่ง

惊诧
jīng chà

ตกใจ

惊醒
jīng xǐng

ตื่น

惊险
jīng xiǎn

อันตราย

一夕数惊
yī xī shù jīng

ตื่นตระหนกไม่เว้นวาย

一惊一乍
yī jīng yī zhà

ตื่นตกใจ

一鸣惊人
yī míng jīng rén

สร้างชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลกในครั้งเดียว

二刻拍案惊奇
èr kè pāi àn jīng qí

สองเล่มที่สองของหนังสือเรื่องสั้นภาษาพื้นบ้านโดยหลิงเมิ่งชู นักเขียนนวนิยายสมัยราชวงศ์หมิง

令人吃惊
lìng rén chī jīng

น่าตกใจ

出惊
chū jīng

ดู 吃驚|吃惊

初刻拍案惊奇
chū kè pāi àn jīng qí

ตำราตีโต๊ะด้วยความประหลาดใจ (ภาคแรก)

动魄惊心
dòng pò jīng xīn

ดู 驚心動魄|惊心动魄

受宠若惊
shòu chǒng ruò jīng

รู้สึกเป็นเกียรติอย่างล้นหลาม

可惊
kě jīng

น่าตกใจ

夜惊
yè jīng

ฝันผวา

大惊
dà jīng

ด้วยความตกใจอย่างยิ่ง

大惊失色
dà jīng shī sè

ตกใจจนหน้าซีด

天惊石破
tiān jīng shí pò

ดู 石破天驚|石破天惊

平生不做亏心事,半夜敲门心不惊
píng shēng bù zuò kuī xīn shì , bàn yè qiāo mén xīn bù jīng

ผู้ที่ไม่เคยทำผิดต่อผู้อื่นย่อมไม่กลัวเสียงเคาะประตูในยามค่ำคืน

徒自惊扰
tú zì jīng rǎo

ตื่นตกใจโดยใช่เหตุ

心惊
xīn jīng

หวาดกลัว

心惊肉跳
xīn jīng ròu tiào

ใจสั่นด้วยความกลัวและตื่นตระหนกเมื่อเผชิญภัยพิบัติ

心惊胆战
xīn jīng dǎn zhàn

ใจสั่นด้วยความกลัวจนตัวสั่น (สำนวน); กลัวจนตัวสั่น

心惊胆颤
xīn jīng dǎn chàn

ดู 心驚膽戰|心惊胆战

怵目惊心
chù mù jīng xīn

น่าตกใจจนไม่อยากมอง

打草惊蛇
dǎ cǎo jīng shé

ตีหญ้าให้งูตื่น (สำนวน)

拍案惊奇
pāi àn jīng qí

ตบโต๊ะด้วยความประหลาดใจ (สำนวน); ยอดเยี่ยม!

担惊受怕
dān jīng shòu pà

รู้สึกหวาดกลัว

有惊无险
yǒu jīng wú xiǎn

ตกใจมากกว่าได้รับอันตราย (สำนวน)

石破天惊
shí pò tiān jīng

สะเทือนโลก

科技惊悚
kē jì jīng sǒng

นวนิยายแนวเทคโนโลยีระทึกขวัญ

科技惊悚小说
kē jì jīng sǒng xiǎo shuō

นวนิยายระทึกขวัญแนวเทคโนโลยี

胆战心惊
dǎn zhàn xīn jīng

ตัวสั่นด้วยความกลัว (สำนวน)

胆颤心惊
dǎn chàn xīn jīng

ตกใจกลัวอย่างยิ่ง

胆惊心颤
dǎn jīng xīn chàn

ดู 心驚膽戰|心惊胆战

自相惊扰
zì xiāng jīng rǎo

ทำให้กันและกันตกใจกลัว

处变不惊
chǔ biàn bù jīng

อยู่นิ่งสงบเมื่อเผชิญเหตุการณ์ (สำนวน)

虚惊
xū jīng

ความตื่นตกใจโดยไม่มีเหตุจริง

语惊四座
yǔ jīng sì zuò

พูดทำให้ทุกคนที่อยู่ที่นั่นตกใจ (สำนวน)

震惊中外
zhèn jīng zhōng wài

ทำให้คนทั้งโลกตกใจ

惊世骇俗
jīng shì hài sú

น่าตกใจไปทั่วโลก

惊人之举
jīng rén zhī jǔ

การกระทำที่ทำให้ผู้คนประหลาดใจ

惊厥
jīng jué

เป็นลมจากความตกใจ

惊叫
jīng jiào

ร้องด้วยความตกใจ

惊呆
jīng dāi

ตกตะลึง

惊呼
jīng hū

ร้องด้วยความตกใจหรือประหลาดใจ

惊喜若狂
jīng xǐ ruò kuáng

ดีใจจนแทบบ้า (สำนวน); ดีใจสุดขีด

惊叹不已
jīng tàn bù yǐ

อุทานด้วยความประหลาดใจ

惊叹号
jīng tàn hào

เครื่องหมายอัศเจรีย์ !

惊吓
jīng xià

ทำให้ตกใจ

惊梦
jīng mèng

ตื่นจากความฝัน

惊师动众
jīng shī dòng zhòng

ทำให้ทุกคนตกใจ

惊弓之鸟
jīng gōng zhī niǎo

นกที่ตกใจเพียงเสียงธนู (สำนวน)

惊心
jīng xīn

น่าตกใจ

惊心胆颤
jīng xīn dǎn chàn

น่ากลัว

惊怕
jīng pà

ตกใจกลัว

惊怖
jīng bù

ทำให้ประหลาดใจ

惊急
jīng jí

ตกใจและวิตกกังวล

惊怪
jīng guài

ประหลาดใจ

惊怯
jīng qiè

ขี้ขลาดและตื่นตระหนก

惊恐
jīng kǒng

ตื่นตกใจ

惊恐翼龙
jīng kǒng yì lóng

ฟอเบเตอร์ (สกุลเทอโรซอร์)

惊恐万状
jīng kǒng wàn zhuàng

ตื่นตระหนกตกใจสุดขีด

惊悉
jīng xī

ตกใจเมื่อได้ทราบ

惊悚
jīng sǒng

สยองขวัญ (ภาพยนตร์)

惊悟
jīng wù

สะดุ้งตื่นขึ้นมาอย่างรู้สึกตัว

惊悸
jīng jì

สั่นด้วยความกลัว

惊惕
jīng tì

ตื่นตกใจ

惊惶
jīng huáng

ตื่นตระหนก

惊惶失措
jīng huáng shī cuò

ดู 驚慌失措|惊慌失措

惊愕
jīng è

ตกตะลึง; ตะลึงงัน

惊栗
jīng lì

สยองขวัญ (แนว)

惊慌失色
jīng huāng shī sè

หน้าซีดด้วยความตื่นตระหนก

惊惧
jīng jù

ตกใจกลัว

惊扰
jīng rǎo

ทำให้ตกใจ

惊槑
jīng dāi

(คำแสลงอินเทอร์เน็ต) ตะลึงงัน

惊涛
jīng tāo

คลื่นยักษ์

惊涛骇浪
jīng tāo hài làng

สถานการณ์อันตราย

惊爆
jīng bào

ไม่คาดคิด

惊现
jīng xiàn

ปรากฏขึ้นอย่างไม่คาดคิด

惊异
jīng yì

ประหลาดใจ

惊疑
jīng yí

งงงวย

惊痫
jīng xián

โรคลมชัก

惊群动众
jīng qún dòng zhòng

ทำให้ทุกคนตกใจ

惊羡
jīng xiàn

ประหลาดใจและชื่นชม

惊艳
jīng yàn

น่าทึ่ง

惊蛰
jīng zhé

จิงเจ๋อ หรือ ตื่นจำศีล, เทอมสุริยคติที่ 3 ใน 24 เทอมสุริยคติ 6-20 มีนาคม

惊觉
jīng jué

ตื่นรู้ขึ้นมาทันที

惊赏
jīng shǎng

ประหลาดใจและชื่นชม

惊起
jīng qǐ

ตกใจสะดุ้ง

惊跳
jīng tiào

สะดุ้งตกใจ

惊车
jīng chē

รถม้าที่ม้าวิ่งหนีตื่นตกใจ

惊逃
jīng táo

แตกตื่น

惊遽
jīng jù

ตกใจกลัว

惊错
jīng cuò

งงงวย

惊险片
jīng xiǎn piàn

ภาพยนตร์ระทึกขวัญ

惊雷
jīng léi

เสียงฟ้าร้องกะทันหัน

惊颤
jīng chàn

สั่นด้วยความกลัว

惊风
jīng fēng

อาการชักในเด็ก

惊飞
jīng fēi

พุ่งออกไปเหมือนจรวด

惊马
jīng mǎ

ม้าที่ตกใจ

惊骇
jīng hài

ตกใจ

惊魂
jīng hún

ตกใจกลัว

惊魂甫定
jīng hún fǔ dìng

เพิ่งจะตั้งสติได้หลังจากตกใจ

惊鸟
jīng niǎo

ทำให้ตกใจจนนกบินหนี

惊鸿
jīng hóng

สง่างาม (โดยเฉพาะท่าทางของผู้หญิง)