ข้ามไปยังเนื้อหา

感叹

gǎn tàn
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบยาก

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ถอนใจ
  2. 2. ครวญคราง
  3. 3. ร้องไห้

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
赞美
zàn měi

to admire

to praise (opposite of lamenting)

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
叹气
tàn qì

to sigh

to sigh (physically or emotionally)

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
感慨
gǎn kǎi

to sigh with sorrow, regret etc

to sigh with emotion, to lament

Usage notes

Collocations

感叹 often pairs with 不已 (bù yǐ) to express continuous sighing or lament, as in 感叹不已 (cannot stop sighing with emotion).

Common mistakes

Do not confuse 感叹 (emotional sigh or lament) with 叹气 (physical sigh). 感叹 emphasizes deep feeling, while 叹气 can be a simple sigh without emotion.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他 感叹 时光飞逝。
He laments how time flies.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 感叹

感叹句
gǎn tàn jù

exclamation

感叹号
gǎn tàn hào

exclamation mark ! (punct.)

感叹词
gǎn tàn cí

interjection (part of speech)

感叹语
gǎn tàn yǔ

exclamation

คำย่อยของ 感叹

感
gǎn

sense of; feeling of

叹
tàn

to sigh