戏

xì

CL 出 chū 场 chǎng 台 tái

HSK 3.0 ระดับ 5 คำนาม พบบ่อย

บันทึกลงรายการ

A เพิ่มลงรายการ Esc กลับไปที่ผลการค้นหา

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ละคร
2. เล่น
3. แสดง

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

รับแพ็กเกจรายปี · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

เมื่อดำเนินการต่อ คุณยอมรับ ข้อกำหนดการใช้บริการ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา

ตลอดชีพ US$119.99 ลองฝึกหนึ่งรอบ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 玩意儿 wán yì r 玩意儿 wán yì r ของเล่น: ของเล่น

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 曲 qǔ 曲 qǔ เพลง: เพลง
• 把戏 bǎ xì 把戏 bǎ xì กลอุบาย: กลอุบาย

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 剧 jù 剧 jù ละคร: ละคร

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ

我们晚上一起去看 戏 吧。

我是 戏 迷。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10538613)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 戏

• 戏剧 戏剧 xì jù: ละคร
• 戏曲 戏曲 xì qǔ: ละครจีน
• 把戏 把戏 bǎ xì: กลอุบาย
• 拍戏 拍戏 pāi xì: ถ่ายทำภาพยนตร์
• 演戏 演戏 yǎn xì: แสดงละคร
• 游戏 游戏 yóu xì: เกม
• 游戏机 游戏机 yóu xì jī: เครื่องเล่นวิดีโอเกม
• 马戏 马戏 mǎ xì: ละครสัตว์
• 三个女人一台戏 三个女人一台戏 sān ge nǚ rén yī tái xì: ผู้หญิงสามคนก็พอเป็นละครได้
• 上海戏剧学院 上海戏剧学院 shàng hǎi xì jù xué yuàn: สถาบันการละครเซี่ยงไฮ้
• 中央戏剧学院 中央戏剧学院 zhōng yāng xì jù xué yuàn: สถาบันการละครกลาง
• 串戏 串戏 chuàn xì: แสดงละคร
• 京戏 京戏 jīng xì: อุปรากรปักกิ่ง
• 人偶戏 人偶戏 rén ǒu xì: หุ่นกระบอก
• 假戏真唱 假戏真唱 jiǎ xì zhēn chàng: การแสดงที่กลายเป็นความจริง
• 做戏 做戏 zuò xì: แสดงละคร
• 傀儡戏 傀儡戏 kuǐ lěi xì: หุ่นกระบอก
• 傩戏 傩戏 nuó xì: งิ้วอานฮุย
• 儿戏 儿戏 ér xì: เรื่องเด็กเล่น
• 入戏 入戏 rù xì: เข้าถึงบทบาท
• 内心戏 内心戏 nèi xīn xì: ละครภายในใจ
• 出戏 出戏 chū xì: ออกจากบท
• 吻戏 吻戏 wěn xì: ฉากจูบ
• 唱对台戏 唱对台戏 chàng duì tái xì: แสดงละครแข่งกัน
• 唱戏 唱戏 chàng xì: แสดงอุปรากร
• 地方戏 地方戏 dì fāng xì: อุปรากรจีนท้องถิ่น เช่น อุปรากรเซี่ยงไฮ้ (เยว่จวี้), อุปรากรเสฉวน (ชวนจวี้), อุปรากรเหอหนาน (ยฺวี่จวี้) เป็นต้น
• 地方戏曲 地方戏曲 dì fāng xì qǔ: อุปรากรจีนท้องถิ่น เช่น อุปรากรเซ่าซิง อุปรากรเสฉวน อุปรากรเหอหนาน เป็นต้น
• 填字游戏 填字游戏 tián zì yóu xì: ปริศนาอักษรไขว้
• 压台戏 压台戏 yā tái xì: รายการสุดท้ายของการแสดง
• 压轴好戏 压轴好戏 yā zhòu hǎo xì: ดู 壓軸戲|压轴戏
• 压轴戏 压轴戏 yā zhòu xì: รายการรองสุดท้ายในรายการแสดง (ละคร)
• 大戏 大戏 dà xì: อุปรากรจีนขนาดใหญ่
• 大轴戏 大轴戏 dà zhòu xì: รายการสุดท้ายในโปรแกรม (โรงละคร)
• 好戏还在后头 好戏还在后头 hǎo xì hái zài hòu tou: ตอนที่ดีที่สุดของรายการยังมาไม่ถึง
• 嬉戏 嬉戏 xī xì: เล่นสนุก
• 布袋戏 布袋戏 bù dài xì: หุ่นมือ
• 帽子戏法 帽子戏法 mào zi xì fǎ: แฮตทริก (เมื่อผู้เล่นคนเดียวทำประตูได้สามลูก)
• 戏份 戏份 xì fèn: ฉาก (ในภาพยนตร์ ฯลฯ)
• 戏仿 戏仿 xì fǎng: การล้อเลียน
• 戏侮 戏侮 xì wǔ: ดูหมิ่น
• 戏偶 戏偶 xì ǒu: หุ่นมือ
• 戏剧化 戏剧化 xì jù huà: แบบละคร
• 戏剧化人格违常 戏剧化人格违常 xì jù huà rén gé wéi cháng: โรคบุคลิกภาพแบบฮิสทริโอนิก
• 戏剧家 戏剧家 xì jù jiā: นักเขียนบทละคร
• 戏剧性 戏剧性 xì jù xìng: น่าทึ่ง, น่าตื่นเต้น
• 戏子 戏子 xì zi: (ดูหมิ่น) นักร้องอุปรากรจีน
• 戏弄 戏弄 xì nòng: เล่นตลกกับ
• 戏法 戏法 xì fǎ: กลอุบาย
• 戏眼 戏眼 xì yǎn: จุดเด่นที่สุดของบทละคร
• 戏码 戏码 xì mǎ: รายการ (ในโปรแกรม)
• 戏票 戏票 xì piào: ตั๋วชมการแสดง
• 戏称 戏称 xì chēng: เรียกอย่างติดตลก
• 戏精 戏精 xì jīng: คนที่แสดงอารมณ์เกินจริง
• 戏耍 戏耍 xì shuǎ: เล่นสนุก
• 戏台 戏台 xì tái: เวที
• 戏言 戏言 xì yán: เรื่องเล่น ๆ
• 戏词 戏词 xì cí: บทพูดของนักแสดงในโรงละคร
• 戏说 戏说 xì shuō: รูปแบบละครที่ประกอบด้วยการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์
• 戏说剧 戏说剧 xì shuō jù: ละครย้อนยุค
• 戏谑 戏谑 xì xuè: พูดเล่น
• 戏院 戏院 xì yuàn: โรงละคร
• 折子戏 折子戏 zhé zi xì: ละครตอนเด่นที่แสดงเป็นตอนอิสระ
• 拼板游戏 拼板游戏 pīn bǎn yóu xì: เกมต่อภาพปริศนา; เกมต่อไม้บล็อก
• 拿手好戏 拿手好戏 ná shǒu hǎo xì: บทบาทที่นักแสดงเล่นได้ดีที่สุด (สำนวน)
• 掌中戏 掌中戏 zhǎng zhōng xì: ดู 布袋戲|布袋戏
• 接戏 接戏 jiē xì: รับบทแสดง
• 散戏 散戏 sàn xì: เลิกการแสดง
• 有戏 有戏 yǒu xì: มีหวัง
• 木偶戏 木偶戏 mù ǒu xì: ละครหุ่น
• 柳子戏 柳子戏 liǔ zi xì: งิ้วซานตง
• 样板戏 样板戏 yàng bǎn xì: ละครแบบอย่าง (อุปรากรและบัลเลต์ที่สร้างขึ้นในช่วงปฏิวัติวัฒนธรรม)
• 权力的游戏 权力的游戏 quán lì de yóu xì: เกมบัลลังก์ (ละครโทรทัศน์)
• 歌仔戏 歌仔戏 gē zǎi xì: ละครเพลงพื้นเมืองจากไต้หวันและฝูเจี้ยน
• 汽车戏院 汽车戏院 qì chē xì yuàn: โรงภาพยนตร์ไดรฟ์อิน
• 没戏 没戏 méi xì: (ภาษาปาก) ไม่มีทาง
• 游戏手柄 游戏手柄 yóu xì shǒu bǐng: จอยเกม
• 游戏池 游戏池 yóu xì chí: สระน้ำตื้นสำหรับเด็กเล่น
• 牌戏 牌戏 pái xì: เกมไพ่
• 猴戏 猴戏 hóu xì: การแสดงลิง
• 独角戏 独角戏 dú jiǎo xì: ละครคนเดียว
• 皮影戏 皮影戏 pí yǐng xì: หนังตะลุง
• 看戏 看戏 kàn xì: ดูการแสดงละคร
• 社戏 社戏 shè xì: การแสดงละครในเทศกาลทางศาสนา
• 老戏骨 老戏骨 lǎo xì gǔ: นักแสดงมากประสบการณ์
• 联机游戏 联机游戏 lián jī yóu xì: เกมคอมพิวเตอร์ออนไลน์
• 听戏 听戏 tīng xì: ไปฟังงิ้ว
• 花灯戏 花灯戏 huā dēng xì: ละครพื้นบ้านที่นิยมในเสฉวนและยูนนาน
• 花鼓戏 花鼓戏 huā gǔ xì: ละครพื้นบ้านที่นิยมตามลุ่มแม่น้ำฉางเจียง
• 视同儿戏 视同儿戏 shì tóng ér xì: ถือเป็นเรื่องเล่น ๆ; ถือเป็นเรื่องไม่สำคัญ
• 角色扮演游戏 角色扮演游戏 jué sè bàn yǎn yóu xì: เกมเล่นตามบทบาท (RPG)
• 谐戏 谐戏 xié xì: พูดเล่น
• 谑戏 谑戏 xuè xì: ความสนุกสนานและการล้อเลียน
• 变戏法 变戏法 biàn xì fǎ: เล่นกล
• 变把戏 变把戏 biàn bǎ xì: เล่นกล
• 猫鼠游戏 猫鼠游戏 māo shǔ yóu xì: เกมแมวไล่จับหนู
• 逢场作戏 逢场作戏 féng chǎng zuò xì: เล่นตามบทบาทในโอกาสนั้น ๆ; ร่วมสนุกตามสถานการณ์
• 游戏主机 游戏主机 yóu xì zhǔ jī: เครื่องเล่นเกมคอนโซล
• 游戏场 游戏场 yóu xì chǎng: สนามเด็กเล่น
• 游戏王 游戏王 yóu xì wáng: ยูกิโอ!
• 游戏设备 游戏设备 yóu xì shè bèi: อุปกรณ์เกม
• 游戏说 游戏说 yóu xì shuō: ทฤษฎีการเล่นเสรี (ในปรัชญาของคานท์)
• 重头戏 重头戏 zhòng tóu xì: ละครหรือบทบาทที่มีการร้องและแสดงมาก
• 开戏 开戏 kāi xì: เริ่มการแสดงอุปรากร
• 杂戏 杂戏 zá xì: กายกรรม
• 电子游戏 电子游戏 diàn zǐ yóu xì: เกมคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกม
• 露天大戏院 露天大戏院 lù tiān dà xì yuàn: โรงละครกลางแจ้งขนาดใหญ่
• 马戏团 马戏团 mǎ xì tuán: คณะละครสัตว์
• 高甲戏 高甲戏 gāo jiǎ xì: อุปรากรเกาเจียของฝูเจี้ยนและไต้หวัน
• 鬼把戏 鬼把戏 guǐ bǎ xì: แผนการชั่วร้าย
• 黄梅戏 黄梅戏 huáng méi xì: อุปรากรท้องถิ่นหวงเหมย (อุปรากรท้องถิ่นของมณฑลอานฮุย)