ข้ามไปยังเนื้อหา

jiè
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. หยุด
  2. 2. เตือน
  3. 3. กำไล

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

7 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
他决定 烟。
煙容易, 你太難!
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 838433)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 戒

戒备
jiè bèi

ระวัง

戒指
jiè zhi

แหวน

戒烟
jiè yān

เลิกบุหรี่

以示警戒
yǐ shì jǐng jiè

เพื่อเป็นตัวอย่างเตือนภัย

传戒
chuán jiè

อุปสมบท

儆戒
jǐng jiè

ตักเตือน

八戒
bā jiè

ศีลแปด

力戒
lì jiè

พยายามทุกวิถีทางเพื่อหลีกเลี่ยง; ระวังป้องกัน

勒戒
lè jiè

บังคับให้เลิกยา

十戒
shí jiè

บัญญัติสิบประการ

印戒
yìn jiè

เซลล์วงแหวนตรา

受戒
shòu jiè

อุปสมบท

引以为戒
yǐn yǐ wéi jiè

ถือเป็นเครื่องเตือนใจ

惩戒
chéng jiè

ลงโทษ

戒备森严
jiè bèi sēn yán

มีการป้องกันอย่างแน่นหนา

戒刀
jiè dāo

มีดของพระภิกษุในพุทธศาสนา (ไม่ใช้สำหรับฆ่าสัตว์)

戒命
jiè mìng

ข้อห้าม

戒严
jiè yán

ประกาศกฎอัยการศึก

戒严令
jiè yán lìng

กฎอัยการศึก

戒严区
jiè yán qū

เขตหวงห้าม

戒坛
jiè tán

แท่นสำหรับอุปสมบทในวัดพุทธ

戒奢崇俭
jiè shē chóng jiǎn

ละเว้นจากการใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือยและยึดมั่นในความประหยัด (สำนวน)

戒子
jiè zi

แหวน

戒律
jiè lǜ

วินัยของพระสงฆ์

戒心
jiè xīn

ความระมัดระวัง

戒忌
jiè jì

ข้อห้าม

戒慎
jiè shèn

ระมัดระวัง

戒惧
jiè jù

ระมัดระวัง

戒断
jiè duàn

เลิกยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์; อาการถอนยา

戒条
jiè tiáo

ข้อบัญญัติ

戒毒
jiè dú

เลิกยาเสพติด

戒毒所
jiè dú suǒ

ศูนย์บำบัดยาเสพติด

戒治所
jiè zhì suǒ

ศูนย์บำบัดยาเสพติด

戒绝
jiè jué

การงดเว้น

戒行
jiè xíng

การรักษาศีลอย่างเคร่งครัด

戒规
jiè guī

ข้อบัญญัติทางศาสนา

戒酒
jiè jiǔ

เลิกดื่มสุรา

戒除
jiè chú

เลิก

戒骄戒躁
jiè jiāo jiè zào

ระวังความเย่อหยิ่งและความใจร้อน (สำนวน); คงความถ่อมตัวและใจเย็น

犯戒
fàn jiè

ละเมิดกฎของศาสนา

破戒
pò jiè

ละเมิดศีล

禁戒
jìn jiè

งดเว้น

言者无罪,闻者足戒
yán zhě wú zuì , wén zhě zú jiè

ผู้พูดไม่มีความผิด ผู้ฟังควรถือเป็นข้อเตือนใจ (สำนวน); คำแนะนำให้พูดความในใจโดยไม่ต้องกลัวการตอบโต้ และคาดหวังว่าจะได้รับการรับฟังอย่างจริงจัง

警戒
jǐng jiè

เตือน

警戒线
jǐng jiè xiàn

แนวกันเขตของตำรวจ

猪八戒
zhū bā jiè

จูปาเจีย ตัวละครในไซอิ๋ว มีลักษณะเหมือนหมูและถือคราด

鉴戒
jiàn jiè

บทเรียนจากเหตุการณ์ในอดีต

钻戒
zuàn jiè

แหวนเพชร

开戒
kāi jiè

เลิกถือศีล

魔戒
mó jiè

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ โดย เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน

斋戒
zhāi jiè

ถือศีลอด

斋戒节
zhāi jiè jié

เดือนรอมฎอน