ข้ามไปยังเนื้อหา

扣押

kòu yā
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ยึด
  2. 2. ยึดทรัพย์
  3. 3. ควบคุมตัว

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
释放
shì fàng

to release

release a person or property

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
查封
chá fēng

to sequester

seal or close down property
没收
mò shōu

to confiscate

confiscate

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
扣留
kòu liú

to detain

detain a person

Usage notes

Collocations

扣押财产 (seize property) is a fixed legal phrase; do not use 扣留 for property.

Common mistakes

Learners often confuse 扣押 (legal seizure) with 扣留 (temporary detention); 扣押 implies a legal right to hold.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
海关 扣押 了一批走私货物。
Customs seized a batch of smuggled goods.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 扣押

扣
kòu

to fasten

押
yā

to mortgage