ข้ามไปยังเนื้อหา

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ที่จับ
  2. 2. ด้ามจับ
  3. 3. ด้าม

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

7 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
我讓我媽四點鐘就 我叫起來。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10278348)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 把

一把手
yī bǎ shǒu

หัวหน้า

把戏
bǎ xì

กลอุบาย

把手
bǎ shǒu

ไหว้

把手
bǎ shou

ที่จับ

把握
bǎ wò

จับ

把柄
bǎ bǐng

ที่จับ

把关
bǎ guān

ตรวจสอบ

一把死拿
yī bǎ sǐ ná

ดื้อรั้น

一把眼泪一把鼻涕
yī bǎ yǎn lèi yī bǎ bí tì

น้ำตานองหน้า

一把钥匙开一把锁
yī bǎ yào shi kāi yī bǎ suǒ

หนึ่งกุญแจไขหนึ่งแม่กุญแจ

一把好手
yī bǎ hǎo shǒu

ผู้เชี่ยวชาญ

一把屎一把尿
yī bǎ shǐ yī bǎ niào

เลี้ยงลูกด้วยความยากลำบาก

一把抓
yī bǎ zhuā

จัดการทุกอย่างพร้อมกัน

一抓一大把
yī zhuā yī dà bǎ

มีมากมาย หาได้ง่าย

二把刀
èr bǎ dāo

ไม่ชำนาญ

二把手
èr bǎ shǒu

รองหัวหน้า

什么风把你吹来的
shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de

อะไรพาคุณมาที่นี่

个把
gè bǎ

หนึ่งหรือสอง

倒把
dǎo bǎ

เก็งกำไร

偷鸡不成蚀把米
tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ

ขโมยไก่ไม่สำเร็จ กลับเสียข้าวเปลือก

偷鸡不着蚀把米
tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ

ดู 偷雞不成蝕把米|偷鸡不成蚀把米

两把刷子
liǎng bǎ shuā zi

ความสามารถ

刹把
shā bǎ

คันเบรก

印把子
yìn bà zi

ตราประจำตำแหน่ง

吸把
xī bǎ

ที่ดูดน้ำ

严把
yán bǎ

เข้มงวด

手把
shǒu bà

ด้ามจับ

打把势
dǎ bǎ shi

ฝึกซ้อม (ในการเล่นดาบ)

扛把子
káng bǎ zi

หัวหน้าแก๊ง

把兄弟
bǎ xiōng dì

พี่น้องร่วมสาบาน

把妹
bǎ mèi

จีบสาว

把子
bà zi

ด้ามจับ

把守
bǎ shǒu

เฝ้า

把尿
bǎ niào

อุ้มเด็กปัสสาวะ

把屎
bǎ shǐ

อุ้มเด็กหรือผู้ป่วยให้ถ่ายอุจจาระ

把弄
bǎ nòng

เล่นกับ

把式
bǎ shì

ผู้ชำนาญในอาชีพ

把心放在肚子里
bǎ xīn fàng zài dù zi lǐ

(ภาษาปาก) วางใจได้อย่างสนิทใจ

把拔
bǎ bá

พ่อ

把持
bǎ chí

ควบคุม

把持不定
bǎ chí bù dìng

ไม่แน่ใจ

把方便当随便
bǎ fāng biàn dàng suí biàn

ทำตัวไม่รู้คุณค่าของความมีน้ำใจ

把玩
bǎ wán

ถือและหมุนไปมาในมือ

把稳
bǎ wěn

น่าเชื่อถือ

把立
bǎ lì

ก้าน (ส่วนประกอบจักรยาน)

把总
bǎ zǒng

นายทหารชั้นผู้น้อยในกองทัพตั้งแต่สมัยราชวงศ์หมิงถึงกลางราชวงศ์ชิง

把脉
bǎ mài

จับชีพจร

把舵
bǎ duò

ถือหางเสือ

把袂
bǎ mèi

มีความสัมพันธ์ที่สนิทสนม

把酒
bǎ jiǔ

ยกแก้วเหล้าขึ้นดื่ม

把酒言欢
bǎ jiǔ yán huān

ดื่มและพูดคุยอย่างรื่นเริง (สำนวน)

把门
bǎ mén

ยืนเป็นผู้รักษาประตู

把头
bǎ tóu

นายหน้าแรงงาน

把风
bǎ fēng

เฝ้าดูแล (ระหว่างกิจกรรมลับ)

把马子
bǎ mǎ zi

จีบสาว

投机倒把
tóu jī dǎo bǎ

การเก็งกำไรและหากำไรเกินควร (สำนวน); การซื้อมาขายไปโดยการเก็งกำไร

拖把
tuō bǎ

ไม้ถูพื้น

拜把子
bài bǎ zi

เป็นพี่น้องร่วมสาบาน

舍得一身剐,敢把皇帝拉下马
shě de yī shēn guǎ , gǎn bǎ huáng dì lā xià mǎ

ผู้ที่ไม่กลัวการถูกตัดเป็นพันท่อน ย่อมกล้าดึงจักรพรรดิลงจากหลังม้า (สุภาษิต)

扫把
sào bǎ

ไม้กวาด

扫把星
sào bǎ xīng

ผู้ที่นำโชคร้ายมาให้

搭把手
dā bǎ shǒu

ช่วยเหลือ

捞一把
lāo yī bǎ

ฉกฉวยผลประโยชน์

时间是把杀猪刀
shí jiān shì bǎ shā zhū dāo

เวลาเป็นมีดของคนฆ่าหมู (อุปมา)

火把
huǒ bǎ

คบเพลิง

火把节
huǒ bǎ jié

เทศกาลคบเพลิง

无把握
wú bǎ wò

ไม่แน่ใจ

眉毛胡子一把抓
méi mao hú zi yī bǎ zhuā

ไม่ระมัดระวัง

第一把手
dì yī bǎ shǒu

ผู้รับผิดชอบสูงสุด

舵把
duò bǎ

หางเสือเรือ

色字头上一把刀
sè zì tóu shàng yī bǎ dāo

เหนืออักษร 'เซ่อ' (สี/ราคะ) มีมีดดาบอยู่

花把势
huā bǎ shì

ผู้เชี่ยวชาญด้านการปลูกดอกไม้

花把式
huā bǎ shì

ผู้เชี่ยวชาญด้านการปลูกดอกไม้

变把戏
biàn bǎ xì

เล่นกล

车把
chē bǎ

แฮนด์ (ของจักรยาน); คันชัก (ของรถลาก)

车把式
chē bǎ shi

คนขับเกวียนผู้ชำนาญ

镐把
gǎo bǎ

ด้ามเสียม

铁将军把门
tiě jiāng jūn bǎ mén

เหล็กแม่ทัพเฝ้าประตู (สำนวน)

门把
mén bǎ

ลูกบิดประตู

头发胡子一把抓
tóu fa hú zi yī bǎ zhuā

จับผมและหนวดในคราวเดียว (ความหมายตามตัวอักษร)

鬼把戏
guǐ bǎ xì

แผนการชั่วร้าย