拆迁

chāi qiān

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ทลายและย้ายที่อยู่อาศัย
2. ทลายอาคารและย้ายผู้อยู่อาศัย
3. รื้อถอนและย้ายที่อยู่อาศัย

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ

• 拆除 chāi chú 拆除 chāi chú to tear down 拆迁 focuses on relocating inhabitants, while 拆除 is about dismantling structures.: to tear down
• 搬迁 bān qiān 搬迁 bān qiān to move 搬迁 means to relocate, which is a key part of 拆迁.: to move
• 改建 gǎi jiàn 改建 gǎi jiàn to rebuild 改建 refers to reconstruction or renovation, often associated with 拆迁.: to rebuild

Usage notes

Common mistakes

拆迁 is a transitive verb that usually takes an object, e.g., 拆迁旧房. It cannot be used without specifying what is being demolished and relocated.

Formality

拆迁 is commonly used in administrative and urban planning contexts, often implying government-organized demolition and relocation projects.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这个地区正在 拆迁 旧房子。

This area is demolishing old houses and relocating residents.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 拆迁

• 拆 拆 chāi: to tear open
• 迁 迁 qiān: to move