拌

bàn

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ผสม
2. คลุก
3. โยน

Character focus

ลำดับขีด

8 strokes

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 搅和 jiǎo huo 搅和 jiǎo huo to mix 口语化说法，带随意感。: to mix

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 搅拌 jiǎo bàn 搅拌 jiǎo bàn to stir 把材料混合或搅动。'拌' 更常用于日常口语，如拌菜。: to stir

Usage notes

Collocations

常与食材搭配：拌黄瓜、拌凉菜、拌沙拉。不能用于搅拌液体或化学混合物。

Common mistakes

混淆 '拌' 和 '搬'：拌是搅拌，搬是移动物体。发音相同但意思完全不同。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他在厨房里 拌 凉菜。

He is mixing a cold dish in the kitchen.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 拌

• 搅拌 搅拌 jiǎo bàn: to stir
• 拌和 拌和 bàn huò: to mix and stir
• 拌嘴 拌嘴 bàn zuǐ: to bicker
• 拌嘴斗舌 拌嘴斗舌 bàn zuǐ dòu shé: to quarrel
• 拌炒 拌炒 bàn chǎo: to stir-fry
• 拌种 拌种 bàn zhǒng: seed dressing
• 拌蒜 拌蒜 bàn suàn: to stagger (walk unsteadily)
• 拌饭 拌饭 bàn fàn: bibimbap (Korean cuisine)
• 拌面 拌面 bàn miàn: noodles served with soy sauce, sesame butter etc
• 搅拌机 搅拌机 jiǎo bàn jī: blender
• 杂拌 杂拌 zá bàn: assortment of preserved fruits