ข้ามไปยังเนื้อหา

拖欠

tuō qiàn
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบยาก

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ค้างชำระ
  2. 2. ชำระหนี้ไม่ทันกำหนด
  3. 3. ไม่ชำระหนี้

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
偿还
cháng huán

to repay

Meaning to repay or settle a debt, opposite of defaulting

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
逾期
yú qī

to be overdue

Meaning overdue, often used in financial contexts

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
欠款
qiàn kuǎn

to owe a debt

When referring to being behind in payments or owing money

Usage notes

Collocations

Commonly collocates with 债务 (zhàiwù, debt), 工资 (gōngzī, wages), or 贷款 (dàikuǎn, loan) to specify what is being defaulted on.

Common mistakes

Do not confuse 拖欠 (tuōqiàn, to default/delay payment) with 拖欠 (tuōqiàn) and 拖 (tuō, to drag) alone; the object must be a debt or payment, not a physical object.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他 拖欠 房租已经三个月了。
He has been behind on his rent for three months.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 拖欠

拖
tuō

to drag

欠
qiàn

to owe