ข้ามไปยังเนื้อหา

pīn
HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ประกอบ
  2. 2. ต่อ
  3. 3. เสี่ยง

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

9 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
我们一起来 这个 图。
你怎么 “pretty”?
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 332743)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 拼

拼命
pīn mìng

ทำอย่างสุดความสามารถ

拼搏
pīn bó

ต่อสู้

七拼八凑
qī pīn bā còu

รวมกันอย่างไม่เป็นระเบียบ

全拼
quán pīn

พินอินเต็ม

威妥玛拼法
wēi tuǒ mǎ pīn fǎ

ระบบถอดเสียงภาษาจีนแบบเวด-ไจลส์

威妥玛拼音
wēi tuǒ mǎ pīn yīn

ระบบถอดเสียงภาษาจีนแบบเวด-ไจลส์

威玛拼法
wēi mǎ pīn fǎ

ระบบถอดเสียงภาษาจีนแบบเวด-ไจลส์

威玛拼音
wēi mǎ pīn yīn

ระบบเวด-ไจลส์ (การถอดอักษรจีนเป็นโรมัน)

打拼
dǎ pīn

ทำงานหนัก

拼到底
pīn dào dǐ

สู้จนถึงที่สุด

拼刺
pīn cì

การแทงด้วยดาบปลายปืน

拼刺刀
pīn cì dāo

การชาร์จด้วยดาบปลายปืน

拼力
pīn lì

ทุ่มสุดกำลัง

拼卡
pīn kǎ

การแชร์บัตรร่วมกับผู้อื่น (เช่น แชร์บัตรสะสมคะแนนเพื่อสะสมคะแนนและแบ่งปันสิทธิประโยชน์)

拼合
pīn hé

ประกอบเข้าด้วยกัน

拼命三郎
pīn mìng sān láng

ผู้กล้าที่ยอมเสี่ยงชีวิต

拼命讨好
pīn mìng tǎo hǎo

ทุ่มเทตัวเองเพื่อเอาใจใครบางคนหรือบางสิ่ง

拼图
pīn tú

ภาพต่อจิกซอว์

拼图玩具
pīn tú wán jù

จิ๊กซอว์

拼多多
pīn duō duō

พินตัวตัว บริษัทพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์เชิงสังคมที่ก่อตั้งในปี 2015

拼婚
pīn hūn

การแต่งงานแบบประหยัดค่าใช้จ่ายโดยร่วมกับคู่อื่นในการจองร้านอาหาร ถ่ายภาพแต่งงาน เป็นต้น

拼字
pīn zì

สะกดคำ

拼客
pīn kè

ผู้ที่ร่วมกับผู้อื่นเพื่อลดค่าใช้จ่าย (เช่น ร่วมเดินทาง ร่วมซื้อ ร่วมเช่าอพาร์ตเมนต์)

拼写
pīn xiě

สะกดคำ

拼写错误
pīn xiě cuò wù

การสะกดผิด

拼成
pīn chéng

ประกอบขึ้นจากส่วนประกอบ

拼房
pīn fáng

เช่าที่พักร่วมกับผู้อื่นเพื่อแบ่งค่าใช้จ่าย

拼接
pīn jiē

ต่อเข้าด้วยกัน

拼抢
pīn qiǎng

ต่อสู้อย่างสุดชีวิต

拼拢
pīn lǒng

ประกอบเข้าด้วยกัน

拼攒
pīn cuán

ประกอบเข้าด้วยกัน

拼板
pīn bǎn

การต่อแผ่นไม้ด้วยกาวเพื่อทำเป็นแผง (งานไม้)

拼板玩具
pīn bǎn wán jù

เกมต่อภาพปริศนา

拼板游戏
pīn bǎn yóu xì

เกมต่อภาพปริศนา; เกมต่อไม้บล็อก

拼桌
pīn zhuō

การนั่งร่วมโต๊ะกับคนแปลกหน้า

拼死
pīn sǐ

เสี่ยงชีวิตเพื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างสุดความสามารถ

拼死拼活
pīn sǐ pīn huó

อย่างสุดชีวิต

拼杀
pīn shā

ต่อสู้ประชิดตัวกับศัตรู

拼法
pīn fǎ

การสะกดคำ

拼凑
pīn còu

ประกอบเข้าด้วยกัน

拼火
pīn huǒ

แลกไฟกัน

拼争
pīn zhēng

ต่อสู้อย่างสุดชีวิต

拼爹
pīn diē

(ภาษาปาก) พึ่งบารมีหรือความร่ำรวยของพ่อเพื่อความก้าวหน้า

拼版
pīn bǎn

เรียงพิมพ์

拼盘
pīn pán

จานรวมตัวอย่าง

拼缀
pīn zhuì

ต่อเข้าด้วยกัน

拼花地板
pīn huā dì bǎn

พื้นไม้ลายตาราง

拼装
pīn zhuāng

ประกอบ

拼读
pīn dú

ออกเสียงคำหลังจากประมวลผลการสะกดในใจ

拼贴
pīn tiē

ภาพตัดแปะ

拼起来
pīn qi lai

ประกอบเข้าด้วยกัน

拼车
pīn chē

ร่วมเดินทางโดยแบ่งค่ารถ

拼错
pīn cuò

สะกดผิด

拼音
pīn yīn

การเขียนแทนเสียง

拼音字母
pīn yīn zì mǔ

ตัวอักษรแทนเสียง

拼音文字
pīn yīn wén zì

ตัวอักษรแทนเสียง

拼音阶段
pīn yīn jiē duàn

ระยะตัวอักษร

拼餐
pīn cān

(สำหรับผู้ที่มีงบประมาณจำกัด) การสั่งอาหารหลายอย่างร่วมกันที่ร้านอาหารแล้วแบ่งค่าใช้จ่าย

拼斗
pīn dòu

ต่อสู้

东拼西凑
dōng pīn xī còu

(สำนวน) รวบรวมจากเศษเล็กเศษน้อย; ประกอบจากแหล่งที่ต่างกัน

比拼
bǐ pīn

แข่งขันอย่างดุเดือด

简拼
jiǎn pīn

(คอมพิวเตอร์) วิธีป้อนอักษรจีนแบบย่อโดยพิมพ์เฉพาะอักษรตัวแรกของพินอินแต่ละพยางค์ เช่น “shq” หรือ “sq”

粤拼
yuè pīn

ระบบถอดเสียงภาษากวางตุ้งด้วยอักษรโรมันแบบหนึ่ง

粤语拼音
yuè yǔ pīn yīn

การถอดเสียงภาษากวางตุ้ง

自然拼读
zì rán pīn dú

โฟนิกส์

血拼
xuè pīn

การช้อปปิ้งเป็นงานอดิเรกที่สนุก (คำยืม)

通用拼音
tōng yòng pīn yīn

ระบบถอดเสียงภาษาจีนกลางแบบทั่วไปที่ใช้ในไต้หวันตั้งแต่ปี 2003

邮政式拼音
yóu zhèng shì pīn yīn

การถอดอักษรจีนแบบไปรษณีย์จีน พัฒนาขึ้นในช่วงต้นคริสต์ทศวรรษ 1900 ใช้จนถึงคริสต์ทศวรรษ 1980

双拼
shuāng pīn

(คอมพิวเตอร์) ชวงพิน (วิธีการป้อนข้อมูลที่ผู้ใช้พิมพ์ไม่เกินสองแป้นต่อตัวอักษร หนึ่งสำหรับพยัญชนะต้นและหนึ่งสำหรับตัวสะกด)

韦氏拼法
wéi shì pīn fǎ

ระบบถอดเสียงภาษาจีนแบบเวด-ไจลส์