掀

xiān

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ยก
2. เขย่า
3. สั่น

Character focus

ลำดับขีด

11 strokes

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

盖

gài

lid

掀是揭开，盖是合上

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

掀起

xiān qǐ

to lift; to raise (a lid etc)

包含掀，表示大规模的动作或风潮

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

揭开

jiē kāi

to uncover

用于掀开盖子、覆盖物

揭

jiē

to take the lid off

也可表示揭开，常用于抽象或书面

Usage notes

Collocations

掀常与“盖子”、“被子”、“帘子”等搭配，表示快速打开。

Common mistakes

注意：掀主要指向上或向一边的动作，不要与“拉”混淆。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

我掀開了蓋子。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 12872716)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 掀

掀起

xiān qǐ

to lift; to raise (a lid etc)

to stir

earth-shattering

to remove

to seethe

to turn sth over

hatchback

to lift open

to raise a storm

to surge up