ข้ามไปยังเนื้อหา

攀升

pān shēng
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบยาก

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ไต่ขึ้น
  2. 2. เพิ่มขึ้น
  3. 3. ขึ้น

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
下跌
xià diē

to fall

价格等下降

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
增长
zēng zhǎng

to grow

较正式的表达，多用于书面语或经济领域

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
爬升
pá shēng

to rise

多指具体物体的爬升，也可用于抽象上升

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
上涨
shàng zhǎng

to rise

用于价格、数值的上升

Usage notes

Collocations

常与“持续”“不断”连用，如“价格持续攀升”，较少直接带宾语。

Common mistakes

“攀升”多用于抽象事物（如价格、温度）的持续上升，不用于人具体地攀爬；具体攀爬用“爬”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
最近，物价持续 攀升 。
Recently, prices have been climbing continuously.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 攀升

升
shēng

to ascend

攀
pān

to climb (by pulling oneself up)