ข้ามไปยังเนื้อหา

整齐

zhěng qí
HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 5 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. เรียบร้อย
  2. 2. เป็นระเบียบ
  3. 3. เรียบ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
凌乱
líng luàn

messy; disarrayed; disheveled

形容东西放置得没有条理

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
秩序井然
zhì xù jǐng rán

in perfect order

用于描述场面、秩序的有条理

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
整洁
zhěng jié

neatly

形容环境或外表干净整齐
工整
gōng zhěng

fine work

强调书写或排列的整齐

Usage notes

Collocations

Commonly paired with 干净 (整齐干净) or used as 整齐地排列. As a stative adjective, it rarely takes a direct object, so *整齐房间 is ungrammatical; use 把房间整理整齐 instead.

Common mistakes

Often confused with 整洁 (jiézhěng) which emphasizes cleanliness, while 整齐 focuses on orderly arrangement. Avoid saying 整齐衣服 for 'neat clothes'; use 整洁的衣服.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
他的书桌很 整齐 。
His desk is very neat.
她把衣服叠得很 整齐 。
She folded the clothes neatly.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 整齐

整整齐齐
zhěng zhěng qí qí

neat and tidy

整齐划一
zhěng qí huà yī

to be adjusted to uniformity (usually of weights and measures) (idiom)

คำย่อยของ 整齐

整
zhěng

exactly

齐
qí

neat