ข้ามไปยังเนื้อหา

páng

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ข้าง
  2. 2. ด้าน
  3. 3. ข้างเคียง

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

10 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
郵局在圖書館 邊。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 349719)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 旁

袖手旁观
xiùshǒu-pángguān

นั่งเฉยดูดาย

一旁
yī páng

ข้างๆ

旁观
páng guān

ผู้ชม

旁边
páng biān

ข้าง

偏旁
piān páng

ส่วนประกอบของอักษรจีน

侧刀旁
cè dāo páng

ข้างมีด

两旁
liǎng páng

ทั้งสองข้าง

冠状动脉旁路移植手术
guān zhuàng dòng mài páng lù yí zhí shǒu shù

การผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจ

冠状动脉旁通手术
guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù

การผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจ

冷眼旁观
lěng yǎn páng guān

มองดูอย่างเย็นชา

厂字旁
chǎng zì páng

ชื่อหมวดนำอักษรจีน “cliff” 厂 ในอักษรจีนตัวย่อ (คังซีแรดิคัลหมายเลข 27)

四旁
sì páng

บริเวณใกล้เคียง

在旁
zài páng

อยู่ข้างๆ

形旁
xíng páng

ส่วนประกอบความหมายของอักษรจีน

心无旁骛
xīn wú páng wù

จดจ่ออย่างเต็มที่

拱手旁观
gǒng shǒu páng guān

ยืนดูเฉย ๆ ไม่ทำอะไร

旁人
páng rén

คนอื่น

旁敲侧击
páng qiāo cè jī

พูดเป็นนัย

旁氏
páng shì

ปอนด์ (แบรนด์ผลิตภัณฑ์บำรุงผิว)

旁白
páng bái

บทพูดข้าง (ในละคร)

旁系
páng xì

ญาติข้างเคียง (สืบเชื้อสายจากบรรพบุรุษร่วมกันแต่ต่างสาย)

旁听
páng tīng

เข้าร่วมฟังการพิจารณาคดี

旁腱肌
páng jiàn jī

กล้ามเนื้อแฮมสตริง (กายวิภาค)

旁若无人
páng ruò wú rén

ทำราวกับว่าไม่มีใครอยู่ตรงนั้น

旁观者
páng guān zhě

ผู้สังเกตการณ์

旁观者清
páng guān zhě qīng

คนนอกมองเห็นได้ชัดเจนกว่าคนที่เกี่ยวข้อง (สำนวน)

旁证
páng zhèng

พยานหลักฐานแวดล้อม

旁路
páng lù

เลี่ยงผ่าน

旁遮普
páng zhē pǔ

รัฐปัญจาบของอินเดีย

旁遮普省
páng zhē pǔ shěng

จังหวัดปัญจาบของปากีสถาน

旁遮普邦
páng zhē pǔ bāng

รัฐปัญจาบทางตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดียติดกับปากีสถาน

旁门
páng mén

ประตูข้าง

旁门左道
páng mén zuǒ dào

ลัทธิศาสนาที่แตกแยก (สำนวน); สำนักความคิดที่นอกรีต

旁骛
páng wù

ไม่ตั้งใจ

杀君马者道旁儿
shā jūn mǎ zhě dào páng ér

ตามตัวอักษร: ผู้คนข้างทางฆ่าม้าของกษัตริย์ (สำนวน) (อ้างอิงจากเรื่องเล่าโบราณที่ผู้คนตามถนนเชียร์คนขี่ม้าให้ควบผ่านไป จนม้าตายด้วยความเหนื่อยอ่อน)

波旁
bō páng

บูร์บง

甲状旁腺
jiǎ zhuàng páng xiàn

ต่อมพาราไทรอยด์

当局者迷,旁观者清
dāng jú zhě mí , páng guān zhě qīng

คนนอกมองเห็นได้ชัดเจนกว่าคนที่เกี่ยวข้อง

当耳旁风
dàng ěr páng fēng

ถือเป็นลมผ่านหู (เปรียบเปรย) หมายถึงไม่ฟังคำพูดของผู้อื่น

立刀旁
lì dāo páng

ชื่อหมวดนำอักษรจีนข้างมีด 刂 ที่ปรากฏในอักษร เช่น 到, 利, 別

耳旁风
ěr páng fēng

ลมผ่านหู (ความหมายตามตัวอักษร)

声旁
shēng páng

ส่วนประกอบเสียงของอักษรจีน

声旁字
shēng páng zì

อักษรที่ใช้แทนเสียงของอีกอักษรหนึ่ง

声旁错误
shēng páng cuò wù

ความผิดพลาดทางเสียง

腘旁腱肌
guó páng jiàn jī

กล้ามเนื้อแฮมสตริง (กายวิภาค)

舵旁
duò páng

หางเสือเรือ

街旁
jiē páng

เจียปัง (บริการเครือข่ายสังคมตามสถานที่ของจีนสำหรับอุปกรณ์พกพา ดำเนินการระหว่างปี 2010-2016)

触类旁通
chù lèi páng tōng

เข้าใจสิ่งใหม่โดยการเปรียบเทียบ

言字旁
yán zì páng

ชื่อหมวดนำอักษรจีนที่เกี่ยวกับคำพูดหรือวาจา (คังซีแรดิคัล 149)

责无旁贷
zé wú páng dài

เป็นหน้าที่ที่ต้องทำ

路旁
lù páng

ข้างทาง

鼻旁窦
bí páng dòu

โพรงอากาศข้างจมูก