时隔

shí gé

HSK 3.0 ระดับ 7 พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ห่างกัน
2. ผ่านไป
3. นาน

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 经过 jīng guò 经过 jīng guò to pass 表示时间流逝，但用法不同，“经过”后面接时间段或事件: to pass

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 相隔 xiāng gé 相隔 xiāng gé separated by (distance or time etc) 两者均可用于表示时间间隔，但“相隔”适用范围更广: separated by (distance or time etc)

Usage notes

Collocations

后常接时间量词，如“时隔三年”“时隔数月”。

Common mistakes

勿与“时间隔”混淆，“时隔”为固定搭配，语序不可颠倒。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

时隔 十年，他们再次见面。

After a lapse of ten years, they met again.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 时隔

• 时 时 shí: o'clock
• 隔 隔 gé: to separate