ข้ามไปยังเนื้อหา

明媚

míng mèi
HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. สว่างและสวยงาม
  2. 2. สดใสและสวยงาม

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
阴暗
yīn àn

dim

明媚 means bright and beautiful, 阴暗 means dark and gloomy

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
灿烂
càn làn

to glitter

明媚 describes gentle, pleasant brightness; 灿烂 means brilliant, splendid, often more intense

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
明丽
míng lì

bright and beautiful

明媚 and 明丽 both mean bright and beautiful, but 明丽 is slightly more formal or literary

Usage notes

Collocations

明媚 is commonly used with 阳光 (sunlight), 春光 (spring scenery), or 笑容 (smile); not used with artificial light.

Common mistakes

Do not use 明媚 to describe a person directly; it modifies a smile (笑容) or expression, not the person.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
今天阳光 明媚 ，我们去公园吧。
Today the sunshine is bright and beautiful, let's go to the park.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 明媚

春光明媚
chūn guāng míng mèi

lovely spring sunshine

阳光明媚
yáng guāng míng mèi

the sun shines brightly (idiom)

คำย่อยของ 明媚

媚
mèi

flatter

明
míng

bright