有仇不报非君子，有冤不伸枉为人

yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén

บันทึกลงรายการ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ผู้ที่ไม่แก้แค้นให้กับความอยุติธรรมไม่ใช่สุภาพบุรุษ ผู้ที่ไม่ชดใช้ความผิดไม่ใช่มนุษย์ (สำนวน)

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

ตลอดชีพ ฿1,090 ลองฝึกหนึ่งรอบ

คำย่อยของ 有仇不报非君子，有冤不伸枉为人

• 不 不 bù: ไม่
• 人 人 rén: คน
• 仇 仇 chóu: ความแค้น
• 仇 仇 qiú: คู่ชีวิต
• 伸 伸 shēn: ยืด
• 冤 冤 yuān: ความไม่เป็นธรรม
• 君子 君子 jūn zǐ: คนมีคุณธรรม
• 报 报 bào: รายงาน
• 子 子 zǐ: ลูก
• 有 有 yǒu: มี
• 为 为 wéi: เป็น
• 为 为 wèi: เพราะ
• 为人 为人 wéi rén: การเป็นคน
• 为人 为人 wèi rén: เพื่อคนอื่น
• 非 非 fēi: ไม่
• 君 君 jūn: กษัตริย์
• 有仇不报非君子 有仇不报非君子 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ: ผู้ที่แท้จริง หากถูกทำร้ายจะต้องแก้แค้นให้ได้ (สำนวน)
• 枉 枉 wǎng: บิด