机密

jī mì

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ความลับ
2. ข้อมูลลับ
3. ข้อมูลส่วนตัว

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 公开 gōng kāi 公开 gōng kāi open; overt; public 公开 means 'open' or 'public,' the opposite of secret or classified.: open; overt; public

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 保密 bǎo mì 保密 bǎo mì to keep sth confidential 保密 is a verb meaning 'to keep secret,' commonly used with 机密.: to keep sth confidential

Usage notes

Collocations

Common collocation: 机密文件 (classified documents). Avoid using 机密 for personal secrets; use 秘密 instead.

Common mistakes

Don't use 机密 to describe personal secrets or trivial matters; it implies official or high-level confidentiality.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ

这些是 机密 文件，不能外传。

These are classified documents and must not be disclosed.

这是 机密 。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 5670858)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 机密

• 机密性 机密性 jī mì xìng: confidentiality
• 机密文件 机密文件 jī mì wén jiàn: secret document

คำย่อยของ 机密

• 密 密 mì: secret
• 机 机 jī: (bound form) machine; mechanism