权

quán

HSK 3.0 ระดับ 5 คำนาม พบบ่อย

บันทึกลงรายการ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. อำนาจ
2. สิทธิ
3. อำนาจชั่วคราว

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน $9.99 / ปี

ตลอดชีพ $19.99 ลองเดโมก่อน

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 义务 yì wù 义务 yì wù หน้าที่: หน้าที่

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 利益 lì yì 利益 lì yì ประโยชน์: ประโยชน์

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 权力 quán lì 权力 quán lì อำนาจ: อำนาจ
• 权利 quán lì 权利 quán lì สิทธิ: สิทธิ

คำที่มี 权

• 主权 主权 zhǔ quán: อธิปไตย
• 人权 人权 rén quán: สิทธิมนุษยชน
• 侵权 侵权 qīn quán: ละเมิดสิทธิ์
• 授权 授权 shòu quán: อนุญาต
• 政权 政权 zhèng quán: ระบอบการปกครอง
• 权利 权利 quán lì: สิทธิ
• 权力 权力 quán lì: อำนาจ
• 权威 权威 quán wēi: อำนาจ
• 权益 权益 quán yì: สิทธิประโยชน์
• 权衡 权衡 quán héng: พิจารณา
• 特权 特权 tè quán: สิทธิพิเศษ
• 职权 职权 zhí quán: อำนาจ
• 三权分立 三权分立 sān quán fēn lì: การแบ่งแยกอำนาจ
• 三权鼎立 三权鼎立 sān quán dǐng lì: การแบ่งแยกอำนาจ
• 不可侵犯权 不可侵犯权 bù kě qīn fàn quán: ความไม่ละเมิดได้
• 不畏强权 不畏强权 bù wèi qiáng quán: ไม่ยอมจำนนต่ออำนาจ
• 不逮捕特权 不逮捕特权 bù dài bǔ tè quán: เอกสิทธิ์คุ้มกันจากการจับกุม
• 世界人权宣言 世界人权宣言 shì jiè rén quán xuān yán: ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน
• 世界知识产权组织 世界知识产权组织 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī: องค์การทรัพย์สินทางปัญญาแห่งโลก
• 中国人权民运信息中心 中国人权民运信息中心 zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn: ศูนย์ข้อมูลสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยแห่งประเทศจีน
• 中国人权组织 中国人权组织 zhōng guó rén quán zǔ zhī: องค์กรสิทธิมนุษยชนจีน
• 中央专制集权 中央专制集权 zhōng yāng zhuān zhì jí quán: การปกครองแบบรวมศูนย์อำนาจเบ็ดเสร็จ
• 中央集权 中央集权 zhōng yāng jí quán: รัฐรวมอำนาจ
• 主动权 主动权 zhǔ dòng quán: ความคิดริเริ่ม
• 主导权 主导权 zhǔ dǎo quán: ความเป็นผู้นำ
• 主权国家 主权国家 zhǔ quán guó jiā: ประเทศอธิปไตย
• 主办权 主办权 zhǔ bàn quán: สิทธิ์ในการเป็นเจ้าภาพ
• 事权 事权 shì quán: อำนาจหน้าที่
• 五权宪法 五权宪法 wǔ quán xiàn fǎ: รัฐธรรมนูญห้าอำนาจ
• 人权法 人权法 rén quán fǎ: กฎหมายสิทธิมนุษยชน
• 人权观察 人权观察 rén quán guān chá: องค์กรสิทธิมนุษยชนวอตช์
• 人权斗士 人权斗士 rén quán dòu shì: นักต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชน
• 人民基本权利 人民基本权利 rén mín jī běn quán lì: สิทธิขั้นพื้นฐานของประชาชน
• 人身权 人身权 rén shēn quán: สิทธิส่วนบุคคล
• 以权压法 以权压法 yǐ quán yā fǎ: ใช้อำนาจข่มกฎหมาย
• 以权谋私 以权谋私 yǐ quán móu sī: ใช้อำนาจหน้าที่แสวงหาประโยชน์ส่วนตน
• 以言代法，以权压法 以言代法，以权压法 yǐ yán dài fǎ , yǐ quán yā fǎ: ใช้วาจาแทนกฎหมายและใช้อำนาจข่มเหงกฎหมาย (สำนวน); พฤติกรรมที่ไร้กฎหมายโดยสิ้นเชิง
• 作者权 作者权 zuò zhě quán: ลิขสิทธิ์
• 使用权 使用权 shǐ yòng quán: สิทธิการใช้
• 侵权行为 侵权行为 qīn quán xíng wéi: การละเมิดสิทธิ
• 傀儡政权 傀儡政权 kuǐ lěi zhèng quán: รัฐหุ่นเชิด
• 债权 债权 zhài quán: สิทธิเรียกร้องของเจ้าหนี้
• 债权人 债权人 zhài quán rén: เจ้าหนี้
• 债权国 债权国 zhài quán guó: ประเทศเจ้าหนี้
• 优先承购权 优先承购权 yōu xiān chéng gòu quán: สิทธิซื้อก่อน
• 优先认股权 优先认股权 yōu xiān rèn gǔ quán: สิทธิจองซื้อหุ้นบุริมสิทธิ
• 儿童权利公约 儿童权利公约 ér tóng quán lì gōng yuē: อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก
• 全权 全权 quán quán: อำนาจเต็ม
• 全权代表 全权代表 quán quán dài biǎo: ผู้มีอำนาจเต็ม
• 全权大使 全权大使 quán quán dà shǐ: เอกอัครราชทูตผู้มีอำนาจเต็ม
• 公平审判权 公平审判权 gōng píng shěn pàn quán: สิทธิในการพิจารณาคดีอย่างเป็นธรรม
• 公民权 公民权 gōng mín quán: สิทธิพลเมือง
• 公民权利 公民权利 gōng mín quán lì: สิทธิพลเมือง
• 公民权利和政治权利国际公约 公民权利和政治权利国际公约 gōng mín quán lì hé zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē: กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง
• 兵权 兵权 bīng quán: อำนาจทางทหาร
• 具有主权 具有主权 jù yǒu zhǔ quán: มีอำนาจอธิปไตย
• 分权 分权 fēn quán: การแบ่งแยกอำนาจ
• 分权制衡 分权制衡 fēn quán zhì héng: การแบ่งแยกอำนาจเพื่อการถ่วงดุล
• 利权 利权 lì quán: สิทธิทางเศรษฐกิจ (เช่น ของรัฐผูกขาด) หรือ สิทธิประโยชน์ทางเศรษฐกิจ
• 加权 加权 jiā quán: ถ่วงน้ำหนัก
• 加权平均 加权平均 jiā quán píng jūn: ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก
• 北京产权交易所 北京产权交易所 běi jīng chǎn quán jiāo yì suǒ: ตลาดหลักทรัพย์ปักกิ่งเพื่อการแลกเปลี่ยนสิทธิ์
• 参政权 参政权 cān zhèng quán: สิทธิเลือกตั้ง
• 受权 受权 shòu quán: ได้รับมอบอำนาจ
• 受法律保护权 受法律保护权 shòu fǎ lǜ bǎo hù quán: สิทธิที่จะได้รับความคุ้มครองตามกฎหมาย
• 司法权 司法权 sī fǎ quán: อำนาจศาล
• 名称权 名称权 míng chēng quán: สิทธิ์ในชื่อ
• 君权 君权 jūn quán: อำนาจของพระมหากษัตริย์
• 否决权 否决权 fǒu jué quán: อำนาจยับยั้ง
• 丧权辱国 丧权辱国 sàng quán rǔ guó: เสียดินแดนและอับอายขายหน้าประเทศชาติ
• 国际人权标准 国际人权标准 guó jì rén quán biāo zhǔn: บรรทัดฐานสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ
• 外交特权 外交特权 wài jiāo tè quán: เอกสิทธิ์ทางการทูต
• 外交豁免权 外交豁免权 wài jiāo huò miǎn quán: เอกสิทธิ์ทางการทูต
• 大权 大权 dà quán: อำนาจ
• 大权在握 大权在握 dà quán zài wò: อยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจ
• 天权 天权 tiān quán: ดาวเดลต้าในกลุ่มดาวหมีใหญ่
• 夺权 夺权 duó quán: ยึดอำนาจ
• 女子参政权 女子参政权 nǚ zǐ cān zhèng quán: สิทธิเลือกตั้งของสตรี
• 女权 女权 nǚ quán: สิทธิสตรี
• 女权主义 女权主义 nǚ quán zhǔ yì: สตรีนิยม
• 威权 威权 wēi quán: อำนาจ
• 孙权 孙权 sūn quán: ซุนกวน (ครองราชย์ 222-252) ขุนศึกทางใต้และกษัตริย์แห่งรัฐอู๋ในยุคสามก๊ก
• 宗主权 宗主权 zōng zhǔ quán: อธิปไตยเหนือรัฐในปกครอง
• 实权 实权 shí quán: อำนาจที่แท้จริง
• 审判权 审判权 shěn pàn quán: เขตอำนาจศาล
• 专利权 专利权 zhuān lì quán: สิทธิ์ในสิทธิบัตร
• 专权 专权 zhuān quán: อำนาจเด็ดขาด
• 对世权 对世权 duì shì quán: สิทธิเด็ดขาด (กฎหมาย)
• 居留权 居留权 jū liú quán: สิทธิอาศัย (กฎหมาย)
• 左权 左权 zuǒ quán: อำเภอจั่วเฉวียน ในเมืองจิ้นจง มณฑลซานซี
• 左权县 左权县 zuǒ quán xiàn: อำเภอจั่วเฉวียน ในเมืองจิ้นจง มณฑลซานซี
• 巴勒斯坦民族权力机构 巴勒斯坦民族权力机构 bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu: องค์การบริหารแห่งชาติปาเลสไตน์
• 平权 平权 píng quán: สิทธิเท่าเทียม
• 平权措施 平权措施 píng quán cuò shī: มาตรการส่งเสริมความเสมอภาค
• 强权 强权 qiáng quán: อำนาจ
• 所有权 所有权 suǒ yǒu quán: ความเป็นเจ้าของ
• 投票权 投票权 tóu piào quán: สิทธิออกเสียง
• 指数期权 指数期权 zhǐ shù qī quán: ออปชันดัชนี
• 授权令 授权令 shòu quán lìng: หมายค้น (กฎหมาย)
• 授权范围 授权范围 shòu quán fàn wéi: ขอบเขตอำนาจ
• 掌权 掌权 zhǎng quán: ถืออำนาจ
• 探视权 探视权 tàn shì quán: สิทธิในการเยี่ยมเยียน (กฎหมาย)
• 控制权 控制权 kòng zhì quán: การควบคุม
• 抚养权 抚养权 fǔ yǎng quán: สิทธิในการเลี้ยงดูบุตร
• 拥有权 拥有权 yōng yǒu quán: สิทธิในการเป็นเจ้าของ
• 擅权 擅权 shàn quán: แย่งอำนาจ
• 攀附权贵 攀附权贵 pān fù quán guì: การเกาะติดผู้มีอำนาจและคนรวย (สำนวน); การไต่เต้าทางสังคม
• 揽权 揽权 lǎn quán: ผูกขาดอำนาจไว้ในมือตนเอง
• 支配权 支配权 zhī pèi quán: อำนาจในการจัดการสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
• 放权 放权 fàng quán: มอบอำนาจ; กระจายอำนาจ
• 政权真空 政权真空 zhèng quán zhēn kōng: สุญญากาศอำนาจ
• 教权 教权 jiào quán: การปกครองทางศาสนา
• 数字版权管理 数字版权管理 shù zì bǎn quán guǎn lǐ: การจัดการสิทธิ์ดิจิทัล (DRM)
• 斟酌决定权 斟酌决定权 zhēn zhuó jué dìng quán: อำนาจดุลยพินิจ
• 族权 族权 zú quán: อำนาจของตระกูล
• 普选权 普选权 pǔ xuǎn quán: สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป
• 智慧产权 智慧产权 zhì huì chǎn quán: ทรัพย์สินทางปัญญา
• 曾荫权 曾荫权 zēng yìn quán: เซอร์ โดนัลด์ แซง หรือ แซง ยัม-ควน (1944-)
• 有权 有权 yǒu quán: มีสิทธิ์ที่จะ
• 有权势者 有权势者 yǒu quán shì zhě: ผู้มีอำนาจ
• 有权威 有权威 yǒu quán wēi: ที่น่าเชื่อถือ
• 有选举权 有选举权 yǒu xuǎn jǔ quán: ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
• 期权 期权 qī quán: สิทธิเลือก (ทางการเงิน)
• 杯酒释兵权 杯酒释兵权 bēi jiǔ shì bīng quán: การปลดอำนาจทหารด้วยการดื่มเหล้า
• 柳公权 柳公权 liǔ gōng quán: หลิว กงเฉวียน นักเขียนอักษรจีนสมัยราชวงศ์ถัง (ค.ศ. 778-865)
• 弃权 弃权 qì quán: สละสิทธิ์
• 极权 极权 jí quán: เผด็จการ
• 极权主义 极权主义 jí quán zhǔ yì: ลัทธิอำนาจนิยมเบ็ดเสร็จ
• 权且 权且 quán qiě: ชั่วคราว
• 权位 权位 quán wèi: อำนาจและตำแหน่ง (การเมือง)
• 权充 权充 quán chōng: ทำหน้าที่ชั่วคราวเป็น
• 权利法案 权利法案 quán lì fǎ àn: ร่างกฎหมายว่าด้วยสิทธิ
• 权利声明 权利声明 quán lì shēng míng: คำประกาศลิขสิทธิ์
• 权利要求 权利要求 quán lì yāo qiú: การเรียกร้องสิทธิ์ (ลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร ฯลฯ)
• 权力的游戏 权力的游戏 quán lì de yóu xì: เกมบัลลังก์ (ละครโทรทัศน์)
• 权力纷争 权力纷争 quán lì fēn zhēng: การต่อสู้แย่งชิงอำนาจ
• 权力斗争 权力斗争 quán lì dòu zhēng: การต่อสู้แย่งชิงอำนาจ
• 权势 权势 quán shì: อำนาจ
• 权威性 权威性 quán wēi xìng: ซึ่งเชื่อถือได้
• 权宜 权宜 quán yí: มาตรการชั่วคราว
• 权宜之策 权宜之策 quán yí zhī cè: กลยุทธ์เฉพาะหน้า (สำนวน); มาตรการแก้ขัด
• 权宜之计 权宜之计 quán yí zhī jì: แผนการที่สะดวก (สำนวน); มาตรการแก้ขัด
• 权欲熏心 权欲熏心 quán yù xūn xīn: หมกมุ่นอยู่กับความอยากได้อำนาจ
• 权时 权时 quán shí: ชั่วคราว
• 权杖 权杖 quán zhàng: คทา
• 权柄 权柄 quán bǐng: อำนาจ
• 权界 权界 quán jiè: ขอบเขตของสิทธิ
• 权当 权当 quán dāng: ทำเป็นว่า
• 权能 权能 quán néng: อำนาจ
• 权术 权术 quán shù: ศิลปะการเมือง
• 权衡利弊 权衡利弊 quán héng lì bì: ชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสีย
• 权谋 权谋 quán móu: เล่ห์เหลี่ยม
• 权证 权证 quán zhèng: ใบสำคัญแสดงสิทธิ (การเงิน)
• 权变 权变 quán biàn: ทำตามที่เหมาะสมกับสถานการณ์
• 权变理论 权变理论 quán biàn lǐ lùn: ทฤษฎีภาวะฉุกเฉิน (ทฤษฎีความเป็นผู้นำ)
• 权贵 权贵 quán guì: ขุนนางผู้มีอิทธิพล
• 权舆 权舆 quán yú: งอก
• 权游 权游 quán yóu: เกมบัลลังก์ (ละครโทรทัศน์)
• 权重 权重 quán zhòng: น้ำหนัก (ความสำคัญที่ให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)
• 权钥 权钥 quán yào: กุญแจแห่งอำนาจ
• 权限 权限 quán xiàn: ขอบเขตอำนาจ
• 归属权 归属权 guī shǔ quán: สิทธิในการระบุแหล่งที่มา
• 母权制 母权制 mǔ quán zhì: ระบบสังคมที่ผู้หญิงเป็นใหญ่
• 民权 民权 mín quán: อำเภอหมินเฉวียน ในเมืองซางชิว มณฑลเหอหนาน
• 民权主义 民权主义 mín quán zhǔ yì: ประชาธิปไตย
• 民权县 民权县 mín quán xiàn: อำเภอหมินเฉวียน ในชางชิว มณฑลเหอหนาน
• 永久居留权 永久居留权 yǒng jiǔ jū liú quán: สิทธิการพำนักถาวร
• 治外法权 治外法权 zhì wài fǎ quán: เอกสิทธิ์ทางการทูต
• 滥权 滥权 làn quán: การใช้อำนาจในทางที่ผิด
• 滥用权力 滥用权力 làn yòng quán lì: การใช้อำนาจในทางที่ผิด
• 滥用职权 滥用职权 làn yòng zhí quán: การใช้อำนาจในทางที่ผิด
• 无权 无权 wú quán: ไม่มีสิทธิ์
• 煽动颠覆国家政权 煽动颠覆国家政权 shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán: การยุยงให้ล้มล้างอำนาจรัฐ
• 争权夺利 争权夺利 zhēng quán duó lì: แย่งชิงอำนาจและผลประโยชน์ (สำนวน); การต่อสู้แย่งชิงอำนาจ
• 父权制 父权制 fù quán zhì: ระบบปิตาธิปไตย
• 版权 版权 bǎn quán: ลิขสิทธิ์
• 版权所有 版权所有 bǎn quán suǒ yǒu: สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด
• 特别提款权 特别提款权 tè bié tí kuǎn quán: สิทธิพิเศษถอนเงิน (SDR) สกุลเงินระหว่างประเทศของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ
• 特许权 特许权 tè xǔ quán: สิทธิบัตร
• 王权 王权 wáng quán: ราชอำนาจ
• 生有权 生有权 shēng yǒu quán: สิทธิโดยกำเนิด
• 生杀大权 生杀大权 shēng shā dà quán: อำนาจชีวิตและความตาย
• 产权 产权 chǎn quán: สิทธิในทรัพย์สิน
• 当权派 当权派 dāng quán pài: ผู้มีอำนาจหรือกลุ่มที่มีอำนาจ
• 当权者 当权者 dāng quán zhě: ผู้ปกครอง
• 发言权 发言权 fā yán quán: สิทธิในการพูด
• 皇权 皇权 huáng quán: อำนาจของจักรพรรดิ
• 监护权 监护权 jiān hù quán: สิทธิในการดูแลเด็ก
• 知识产权 知识产权 zhī shi chǎn quán: สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา
• 神权 神权 shén quán: สิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ (ของกษัตริย์)
• 神权政治 神权政治 shén quán zhèng zhì: เทวาธิปไตย
• 神权统治 神权统治 shén quán tǒng zhì: เทวาธิปไตย
• 祭司权术 祭司权术 jì sī quán shù: พิธีกรรมและอำนาจของนักบวช
• 窃权 窃权 qiè quán: แย่งอำนาจ
• 篡权 篡权 cuàn quán: แย่งชิงอำนาจ
• 绝对权 绝对权 jué duì quán: สิทธิโดยสมบูรณ์ (กฎหมาย)
• 统治权 统治权 tǒng zhì quán: อธิปไตย
• 经济社会及文化权利国际公约 经济社会及文化权利国际公约 jīng jì shè huì jí wén huà quán lì guó jì gōng yuē: กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม
• 维权 维权 wéi quán: ปกป้องสิทธิ (ตามกฎหมาย)
• 维权人士 维权人士 wéi quán rén shì: นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง