榜

bǎng

คำจำกัดความ

1. notice or announcement
2. list of names
3. public roll of successful examinees

คำที่มี 榜

• 排行榜 pái háng bǎng: the charts (of best-sellers)
• 榜样 bǎng yàng: example
• 标榜 biāo bǎng: to flaunt
• 上榜 shàng bǎng: to appear on the public roll of successful examinees (i.e. pass an exam)
• 光荣榜 guāng róng bǎng: honor roll
• 出榜 chū bǎng: to publish class list of successful exam candidates
• 封神榜 fēng shén bǎng: Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[zhōu wǔ wáng] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc
• 排名榜 pái míng bǎng: ranking
• 榜单 bǎng dān: list of successful applicants for college admission
• 榜眼 bǎng yǎn: candidate who came second in the Han-lin examination
• 榜笞 bàng chī: to beat
• 榜首 bǎng shǒu: top of the list
• 奖牌榜 jiǎng pái bǎng: medal table
• 甘榜 gān bǎng: kampong (loanword)
• 发榜 fā bǎng: to publish a roll-call of successful candidates
• 皇榜 huáng bǎng: imperial notice (announcement in the form of a notice posted with the authority of the emperor)
• 秋榜 qiū bǎng: results of the autumn imperial examinations
• 积分榜 jī fēn bǎng: table of scores (in exams or sports league)
• 背榜 bēi bǎng: to score last in an examination
• 落榜 luò bǎng: to fail the imperial exams
• 金榜 jīn bǎng: (fig.) pass list for the top imperial examinations; roll of honor
• 金榜题名 jīn bǎng tí míng: to win top marks in the imperial examinations