欠条

qiàn tiáo

CL 张 zhāng

HSK 3.0 ระดับ 7 คำนาม พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. หนังสือรับรองหนี้
2. ใบรับรองหนี้
3. เอกสารหนี้

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 借条 jiè tiáo 借条 jiè tiáo receipt for a loan 借条 is a loan receipt, while 欠条 is an IOU acknowledging debt.: receipt for a loan
• 收据 shōu jù 收据 shōu jù receipt 收据 is a general receipt; 欠条 specifically acknowledges debt.: receipt

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 欠条 (IOU) with 借条 (loan receipt). An IOU acknowledges existing debt, while a loan receipt records a lending agreement.

Formality

欠条 is a common legal/formal term used in debt acknowledgment; in casual speech, you might simply say 欠钱.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他给我写了一张 欠条 。

He wrote me an IOU.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 欠条

• 条 条 tiáo: strip
• 欠 欠 qiàn: to owe