欲

yù

พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ความปรารถนา
2. ความอยาก
3. ความหลงใหล
4. ตัณหา
5. ความโลภ

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน ฿199.00 / ปี

ตลอดชีพ $19.99 ลองเดโมก่อน

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

11 ขีด

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

欲 速則不達。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 806181)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 欲

• 欲望 欲望 yù wàng: ความปรารถนา
• 摇摇欲坠 摇摇欲坠 yáo yáo yù zhuì: ใกล้จะล้ม
• 随心所欲 随心所欲 suí xīn suǒ yù: ทำตามใจตัวเอง
• 食欲 食欲 shí yù: ความอยากอาหาร
• 一逞兽欲 一逞兽欲 yī chěng shòu yù: ปลดปล่อยความใคร่แบบสัตว์
• 利欲 利欲 lì yù: ความโลภ
• 利欲心 利欲心 lì yù xīn: ความโลภ
• 利欲熏心 利欲熏心 lì yù xūn xīn: ถูกความโลภบดบัง
• 口欲期 口欲期 kǒu yù qī: ระยะปาก (จิตวิทยา)
• 口腹之欲 口腹之欲 kǒu fù zhī yù: ความอยากอาหารรสเลิศ
• 呼之欲出 呼之欲出 hū zhī yù chū: เรียกเมื่อใดก็พร้อมจะออกมา
• 嗜欲 嗜欲 shì yù: ตัณหา
• 喷薄欲出 喷薄欲出 pēn bó yù chū: กำลังจะปะทุออกมา
• 垂涎欲滴 垂涎欲滴 chuí xián yù dī: น้ำลายไหลด้วยความปรารถนา (สำนวน); อิจฉา
• 工欲善其事，必先利其器 工欲善其事，必先利其器 gōng yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qì: ช่างฝีมือที่ต้องการทำงานให้ดี ต้องมีเครื่องมือที่ดีก่อน (สำนวน) เครื่องมือที่ดีเป็นสิ่งจำเป็นก่อนการทำงานให้สำเร็จ
• 己所不欲，勿施于人 己所不欲，勿施于人 jǐ suǒ bù yù , wù shī yú rén: สิ่งใดที่ตนไม่ปรารถนา อย่ากระทำต่อผู้อื่น (สำนวนจากบทสนทนาของขงจื๊อ)
• 几欲 几欲 jī yù: เกือบจะ
• 从心所欲 从心所欲 cóng xīn suǒ yù: ตามที่ใจปรารถนา
• 急欲 急欲 jí yù: ปรารถนาอย่างยิ่งที่จะ...
• 性欲 性欲 xìng yù: ความต้องการทางเพศ
• 性欲高潮 性欲高潮 xìng yù gāo cháo: จุดสุดยอดทางเพศ
• 恣欲 恣欲 zì yù: ตามใจตัณหา
• 情欲 情欲 qíng yù: ราคะ
• 意欲 意欲 yì yù: ตั้งใจที่จะ
• 欲仙欲死 欲仙欲死 yù xiān yù sǐ: อยากตาย (สำนวน)
• 欲壑难填 欲壑难填 yù hè nán tián: โลภไม่รู้จักพอ
• 欲火 欲火 yù huǒ: ความใคร่
• 欲火焚身 欲火焚身 yù huǒ fén shēn: เร่าร้อนด้วยความปรารถนา
• 我醉欲眠 我醉欲眠 wǒ zuì yù mián: ฉันเมาและอยากนอน (สำนวน)
• 昏昏欲睡 昏昏欲睡 hūn hūn yù shuì: ง่วงนอน
• 畅所欲言 畅所欲言 chàng suǒ yù yán: พูดได้อย่างเต็มที่ตามที่ต้องการ
• 暾欲谷 暾欲谷 tūn yù gǔ: โทนโยกุก (เสียชีวิตประมาณ ค.ศ. 724)
• 望眼欲穿 望眼欲穿 wàng yǎn yù chuān: เฝ้ารออย่างใจจดใจจ่อ
• 树欲静而风不止 树欲静而风不止 shù yù jìng ér fēng bù zhǐ: ต้นไม้อยากสงบแต่ลมไม่หยุด (สำนวน)
• 权欲熏心 权欲熏心 quán yù xūn xīn: หมกมุ่นอยู่กับความอยากได้อำนาจ
• 欲加之罪，何患无辞 欲加之罪，何患无辞 yù jiā zhī zuì , hé huàn wú cí: หากต้องการกล่าวโทษใคร ย่อมหาข้ออ้างได้เสมอ (สำนวนจากจั่วจ้วน); กล่าวหาคนโดยไม่ต้องกังวลเรื่องข้ออ้าง
• 欲取姑与 欲取姑与 yù qǔ gū yǔ: ยอมเสียเปรียบเพื่อผลประโยชน์ในภายหลัง (สำนวน)
• 欲善其事，必先利其器 欲善其事，必先利其器 yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qì: การจะทำงานให้ดี ต้องเตรียมเครื่องมือให้พร้อมก่อน (สำนวน)
• 欲女 欲女 yù nǚ: หญิงที่หมกมุ่นในเรื่องเพศ
• 欲念 欲念 yù niàn: ความปรารถนา
• 欲振乏力 欲振乏力 yù zhèn fá lì: พยายามจะฮึดสู้แต่ไม่มีแรง
• 欲擒故纵 欲擒故纵 yù qín gù zòng: เพื่อจะจับต้องปล่อยให้หลุดก่อน
• 欲求 欲求 yù qiú: ปรารถนา
• 欲海 欲海 yù hǎi: มหาสมุทรแห่งตัณหา (ศัพท์พุทธศาสนา)
• 欲益反损 欲益反损 yù yì fǎn sǔn: ปรารถนากำไรแต่กลับขาดทุน (สำนวน); เจตนาดีที่นำไปสู่หายนะ
• 欲绝 欲绝 yù jué: เสียใจมาก
• 欲经 欲经 yù jīng: คามสูตร
• 欲罢不能 欲罢不能 yù bà bù néng: อยากหยุดแต่หยุดไม่ได้ (สำนวน)
• 欲盖弥彰 欲盖弥彰 yù gài mí zhāng: ยิ่งปิดยิ่งโป๊; การปกปิดยิ่งทำให้เรื่องแย่ลง
• 欲言又止 欲言又止 yù yán yòu zhǐ: ต้องการจะพูดแต่กลับหยุดนิ่ง
• 欲速则不达 欲速则不达 yù sù zé bù dá: (สำนวน) ช้าๆ ได้พร้าเล่มงาม; รีบเร่งเกินไปก็ไม่สำเร็จ
• 欲速而不达 欲速而不达 yù sù ér bù dá: ดู 欲速則不達|欲速则不达
• 求知欲 求知欲 qiú zhī yù: ความอยากรู้อยากเห็น
• 泄欲 泄欲 xiè yù: ระบายความใคร่
• 泄欲工具 泄欲工具 xiè yù gōng jù: วัตถุทางเพศ
• 淫欲 淫欲 yín yù: ราคะ
• 清心寡欲 清心寡欲 qīng xīn guǎ yù: ไม่สนใจในการตามใจตนเอง
• 为所欲为 为所欲为 wéi suǒ yù wéi: ทำตามอำเภอใจ
• 物欲世界 物欲世界 wù yù shì jiè: โลกแห่งความปรารถนาทางวัตถุ (ในพุทธศาสนา)
• 物欲 物欲 wù yù: ความต้องการทางวัตถุ
• 兽欲 兽欲 shòu yù: ความใคร่แบบสัตว์
• 痛不欲生 痛不欲生 tòng bù yù shēng: เจ็บปวดจนไม่อยากมีชีวิตอยู่
• 禁欲 禁欲 jìn yù: ระงับความต้องการ
• 禁欲主义 禁欲主义 jìn yù zhǔ yì: ลัทธิถือสันโดษ
• 私欲 私欲 sī yù: ความเห็นแก่ตัว
• 穷奢极欲 穷奢极欲 qióng shē jí yù: หมกมุ่นในความฟุ่มเฟือยสุดขีด (สำนวน); ความหรูหราฟุ่มเฟือยอย่างที่สุด
• 纵欲 纵欲 zòng yù: หมกมุ่นในกามารมณ์
• 肉欲 肉欲 ròu yù: ความต้องการทางเพศ
• 肛欲期 肛欲期 gāng yù qī: ระยะแอนัล (จิตวิทยา)
• 色欲 色欲 sè yù: ความต้องการทางเพศ
• 蠢蠢欲动 蠢蠢欲动 chǔn chǔn yù dòng: เริ่มจะขยับเขยื้อน (สำนวน)
• 贪欲 贪欲 tān yù: ความโลภ
• 跃跃欲试 跃跃欲试 yuè yuè yù shì: อยากลองทำดู
• 震耳欲聋 震耳欲聋 zhèn ěr yù lóng: หูอื้อจนแทบหนวก
• 头痛欲裂 头痛欲裂 tóu tòng yù liè: ปวดหัวจะแตก
• 风雨欲来 风雨欲来 fēng yǔ yù lái: ลมฝนกำลังจะมา (อุปมา)
• 馋涎欲垂 馋涎欲垂 chán xián yù chuí: ดู 饞涎欲滴|馋涎欲滴
• 馋涎欲滴 馋涎欲滴 chán xián yù dī: น้ำลายไหลด้วยความปรารถนา (สำนวน)