ข้ามไปยังเนื้อหา

款待

kuǎn dài
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ต้อนรับอย่างดี
  2. 2. ให้การต้อนรับ
  3. 3. ดูแลอย่างดี

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
慢待
màn dài

to slight (treat badly)

慢待 means to treat coldly or neglect, opposite of 款待's warm hospitality.

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
客人
kè rén

visitor

客人 means 'guest,' the object of the hospitality shown by 款待.

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
招待
zhāo dài

to receive (guests)

Both mean to host or entertain guests, but 款待 implies more warmth and generosity.

Usage notes

Common mistakes

Don't confuse 款待 (warm hospitality) with 招待 (to receive guests generally); 款待 implies exceptional generosity.

Formality

款待 is rather formal and typically used in written or polite speech, not in casual conversation.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
主人热情地 款待 了我们。
The host warmly entertained us.
感谢你们的盛情 款待 。
Thank you for your magnificent hospitality.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 款待

热情款待
rè qíng kuǎn dài

to provide warm hospitality

คำย่อยของ 款待

待
dāi

to stay

待
dài

to wait

款
kuǎn

section