正版

zhèng bǎn

CL 个 gè 份 fèn

HSK 3.0 ระดับ 7 คำนาม พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ของแท้
2. ถูกกฎหมาย

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 盗版 dào bǎn 盗版 dào bǎn pirated refers to pirated copies, opposite of genuine legal editions: pirated

Usage notes

Collocations

Commonly used with 软件, 光盘, 书籍, but not with 商品 or 产品 in general retail.

Common mistakes

正版 only applies to published or produced media (books, software, DVDs), not to general authenticity of physical goods like bags or watches.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

我买了一套 正版 软件。

I bought a set of genuine software.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 正版

• 正 正 zhēng: first month of the lunar year
• 正 正 zhèng: straight
• 版 版 bǎn: a register