沉甸甸

chén diàn diàn

HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. หนัก
2. อวบอ้วน
3. ท่วมท้น

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 轻飘飘 qīng piāo piāo 轻飘飘 qīng piāo piāo light as a feather 与沉重相反，轻得好像要飘起来: light as a feather

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 沉重 chén zhòng 沉重 chén zhòng heavy 描述重量或心情沉重: heavy

Usage notes

Collocations

常与表示情绪或具体物体的词搭配，如“心情沉甸甸的”“书包沉甸甸的”

Common mistakes

易误加“地”用作状语，如“沉甸甸地压着”不如“沉甸甸的”自然，且“沉甸甸”常作谓语或定语，较少作状语。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这个箱子 沉甸甸 的。

This box is heavy.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 沉甸甸

• 沉 沉 chén: to submerge
• 甸 甸 diàn: suburbs or outskirts