ข้ามไปยังเนื้อหา

zhù
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ลงทะเบียน
  2. 2. อธิบาย
  3. 3. หมายเหตุ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

8 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
意!
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 4970125)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 注

专注
zhuān zhù

ให้ความสนใจ

引人注目
yǐn rén zhù mù

สะดุดตา

注入
zhù rù

เท

注射
zhù shè

ฉีด

注意
zhù yì

ให้ความสนใจ

注视
zhù shì

มองอย่างตั้งใจ

注释
zhù shì

คำอธิบาย

注重
zhù zhòng

ให้ความสำคัญ

注册
zhù cè

ลงทะเบียน

注定
zhù dìng

ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า

关注
guān zhù

สนใจ

三大纪律八项注意
sān dà jì lǜ bā xiàng zhù yì

สามวินัยใหญ่แปดข้อพึงปฏิบัติ

下注
xià zhù

วางเดิมพัน

不注意
bù zhù yì

ไม่สนใจ

借资挹注
jiè zī yì zhù

ใช้สิ่งหนึ่งมาชดเชยส่วนที่ขาดของอีกสิ่งหนึ่ง

值得注意
zhí de zhù yì

น่าจดจำ

偏注
piān zhù

เน้นอย่างลำเอียง

备注
bèi zhù

หมายเหตุ

备注栏
bèi zhù lán

ช่องหมายเหตุ

倾注
qīng zhù

ทุ่มเท

全神贯注
quán shén guàn zhù

ตั้งใจจดจ่อ

加注
jiā zhù

เพิ่มเดิมพัน

汇注
huì zhù

ไหลมารวมกัน

命中注定
mìng zhōng zhù dìng

ถูกกำหนดโดยโชคชะตา

国语注音符号第一式
guó yǔ zhù yīn fú hào dì yī shì

โบโพโมโฟ

域名抢注
yù míng qiǎng zhù

การจองโดเมนโดยไม่สุจริต

域名注册
yù míng zhù cè

การจดทะเบียนชื่อโดเมน

大雨如注
dà yǔ rú zhù

ฝนตกหนักราวกับเท

威氏注音法
wēi shì zhù yīn fǎ

ระบบถอดเสียงภาษาจีนแบบเวด-ไจลส์

孤注一掷
gū zhù yī zhì

ทุ่มสุดตัวในการเสี่ยงครั้งเดียว

密切注意
mì qiè zhù yì

เฝ้าจับตาดูอย่างใกล้ชิด

密切注视
mì qiè zhù shì

เฝ้าดูอย่างใกล้ชิด

尾注
wěi zhù

อรรถาธิบายท้ายบท

引人注意
yǐn rén zhù yì

ดึงดูดความสนใจ

心神专注
xīn shén zhuān zhù

ตั้งใจจดจ่อ

惹人注意
rě rén zhù yì

ดึงดูดความสนใจ

惹人注目
rě rén zhù mù

ดึงดูดความสนใจ

批注
pī zhù

เขียนคำอธิบายกำกับ

投注
tóu zhù

ทุ่มเทพลังให้กับกิจกรรม

押注
yā zhù

เดิมพัน

挹注
yì zhù

โอนทรัพยากรไปยังพื้นที่ที่ต้องการ

标注
biāo zhù

ทำเครื่องหมาย

注册人
zhù cè rén

ผู้จดทะเบียน

注册表
zhù cè biǎo

รีจิสทรีของวินโดวส์

注射剂
zhù shè jì

ยาฉีด

注射器
zhù shè qì

เข็มฉีดยา

注射针
zhù shè zhēn

เข็มฉีดยา

注射针头
zhù shè zhēn tóu

ดู 注射針|注射针

注念
zhù niàn

(วรรณศิลป์) ครุ่นคิด

注意力
zhù yì lì

ความสนใจ

注意力不足过动症
zhù yì lì bù zú guò dòng zhèng

โรคสมาธิสั้น (ADHD)

注意力缺失症
zhù yì lì quē shī zhèng

โรคสมาธิสั้น

注意力缺陷多动症
zhù yì lì quē xiàn duō dòng zhèng

โรคสมาธิสั้น

注意力缺陷过动症
zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng

โรคสมาธิสั้น

注明
zhù míng

ระบุอย่างชัดเจน

注水
zhù shuǐ

เทน้ำเข้าไป

注目
zhù mù

ความสนใจ

注资
zhù zī

อัดฉีดเงินทุน

注音
zhù yīn

การระบุการออกเสียงของอักษรจีนโดยใช้พินอินหรือบอโพโมโฟ เป็นต้น

注音一式
zhù yīn yī shì

อักษรจู้อินแบบที่หนึ่ง

注音字母
zhù yīn zì mǔ

ดู 注音符號|注音符号

注音符号
zhù yīn fú hào

สัญลักษณ์แทนเสียงภาษาจีนกลาง (MPS) ใช้ในไต้หวัน เรียกกันทั่วไปว่า Bopomofo

浑仪注
hún yí zhù

หนังสือโดยจางเหิง นักดาราศาสตร์สมัยราชวงศ์ฮั่น

滴注
dī zhù

หยดลงไป

浇注
jiāo zhù

หล่อโลหะ

灌注
guàn zhù

เทลงไป

无针注射器
wú zhēn zhù shè qì

เครื่องฉีดยาแบบไม่มีเข็ม

现场投注
xiàn chǎng tóu zhù

การเดิมพันสด

皮下注射
pí xià zhù shè

การฉีดเข้าใต้ผิวหนัง

眷注
juàn zhù

คิดถึงด้วยความรักใคร่

笺注
jiān zhù

เขียนคำอธิบายประกอบ (ตำราโบราณ)

编注
biān zhù

หมายเหตุบรรณาธิการ

肌肉注射
jī ròu zhù shè

การฉีดเข้ากล้ามเนื้อ

脚注
jiǎo zhù

เชิงอรรถ

注册商标
zhù cè shāng biāo

เครื่องหมายการค้าจดทะเบียน

注疏
zhù shū

คำอธิบายและคำวิจารณ์ประกอบหนังสือ

注脚
zhù jiǎo

เชิงอรรถ

注解
zhù jiě

อธิบายเพิ่มเติม

注销
zhù xiāo

ยกเลิก

注音法
zhù yīn fǎ

การถอดเสียงตามสัทอักษร

评注
píng zhù

ลงความเห็น

词性标注
cí xìng biāo zhù

การติดป้ายกำกับชนิดของคำ

诠注
quán zhù

คำอธิบายและคำวิจารณ์

说文解字注
shuō wén jiě zì zhù

คำอธิบายของซั่วเหวินเจียจื้อ (1815) โดยต้วน ยู่ไฉ

贯注
guàn zhù

มุ่งความสนใจ

赌注
dǔ zhù

เงินเดิมพัน

跟注
gēn zhù

เรียกตามเดิมพัน

输注
shū zhù

ฉีดเข้า

转注
zhuǎn zhù

อักษรที่มีความหมายได้รับอิทธิพลจากคำอื่น

转注字
zhuǎn zhù zì

อักษรถ่ายโอน (หนึ่งในหกวิธีสร้างอักษรจีน)

附注
fù zhù

หมายเหตุ

集注
jí zhù

เพ่งความสนใจ

雨泽下注
yǔ zé xià zhù

ฝนตก

静脉注入
jìng mài zhù rù

การฉีดเข้าหลอดเลือดดำ

静脉注射
jìng mài zhù shè

การฉีดเข้าหลอดเลือดดำ

首次注视时间
shǒu cì zhù shì shí jiān

ระยะเวลาการจ้องมองครั้งแรก