消极

xiāo jí

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 5 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ลบ
2. ไม่กระตือรือร้น
3. เฉื่อยชา

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

2 รายการ

• 积极 jī jí 积极 jī jí active Positive and active attitude: active
• 主动 zhǔ dòng 主动 zhǔ dòng to take the initiative Taking initiative; active: to take the initiative

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 负面 fù miàn 负面 fù miàn negative Negative in effect or meaning: negative
• 消沉 xiāo chén 消沉 xiāo chén depressed Low-spirited or passive: depressed

Usage notes

Collocations

消极 is commonly used with 态度 (attitude) or 情绪 (mood), as in 消极态度 (negative attitude).

Common mistakes

Learners often confuse 消极 with 负面; 消极 implies passivity or lack of effort, while 负面 describes inherent negativity.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他的 消极 态度影响了整个团队。

His negative attitude affected the whole team.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 消极

• 消极性 消极性 xiāo jí xìng: passive

คำย่อยของ 消极

• 极 极 jí: extremely
• 消 消 xiāo: to diminish; to subside