涨价

zhǎng jià

HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. เพิ่มขึ้น
2. ขึ้นราคา
3. มูลค่าเพิ่ม

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 跌价 diē jià 跌价 diē jià to fall in price 价格下降: to fall in price

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 提价 tí jià 提价 tí jià to raise the price 用于主动提高价格，更正式: to raise the price

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 升值 shēng zhí 升值 shēng zhí to rise in value 用于价格或价值上涨，尤其是资产、货币等: to rise in value

Usage notes

Collocations

常与“物价”、“房价”、“股票”等词连用，如“物价上涨了”。

Common mistakes

不要与“长价”混淆。“涨价”使用“涨”字，意为上升，不是长度的“长”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这次 涨价 的幅度很大。

The extent of this price increase is large.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 涨价

• 价 价 jià: price
• 价 价 jie: great
• 涨 涨 zhǎng: to rise (of prices, rivers)
• 涨 涨 zhàng: to swell