深远

shēn yuǎn

HSK 3.0 ระดับ 5 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. มีความหมายลึกซึ้งและยาวนาน
2. มีผลกระทบระยะยาว
3. มีความหมายลึกซึ้ง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 浅显 qiǎn xiǎn 浅显 qiǎn xiǎn (of written or spoken material) easy to understand; accessible Superficial or shallow, opposite of profound.: (of written or spoken material) easy to understand; accessible

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 长远 cháng yuǎn 长远 cháng yuǎn long-term Emphasizing long-term perspective or future impact.: long-term

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 深刻 shēn kè 深刻 shēn kè profound When referring to profound influence or impression.: profound

Usage notes

Collocations

Commonly collocates with 影响 (influence) and 意义 (significance).

Common mistakes

Don't confuse with 深奥 (shēn'ào, abstruse), which describes complex content, not far-reaching effects.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这个决定对将来有 深远 的影响。

This decision will have a far-reaching impact on the future.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 深远

• 寓意深远 寓意深远 yù yì shēn yuǎn: the implied message is deep (idiom); having deep implications

คำย่อยของ 深远

• 深 深 shēn: deep (lit. and fig.)
• 远 远 yuǎn: far
• 远 远 yuàn: to distance oneself from (classical)